1 00:00:16,922 --> 00:00:23,922 $@€€D altyazılı Altyazı Dünya Forumu'ndan Kari www.worldsubtitle.in 2 00:00:23,946 --> 00:00:30,946 : Blu-ray ile uyumluluk MhmdWorld 3 00:00:37,246 --> 00:00:41,875 Haziran ayında 4 00:00:41,901 --> 00:00:44,845 Hazine Bakanlığı bu konuda iyimser 5 00:00:44,912 --> 00:00:47,622 Enflasyon artış oranı yüzde 5'e ulaşacak 6 00:00:47,649 --> 00:00:51,818 Hükümet sözcüsü Xavier Solana, tasarıların "Bakan Baryonov tarafından tanıtıldı" 7 00:00:51,886 --> 00:00:53,720 8 00:00:53,788 --> 00:00:56,957 Anayasa sınırlarının ihlali 9 00:00:56,967 --> 00:01:00,093 Terörle mücadeleyle ilgili hiçbir dava yaşanmadı 10 00:01:00,161 --> 00:01:02,537 Gerardo Iglesias "Genel İlkeler" 11 00:01:02,563 --> 00:01:05,315 İspanya Komünist Partisi 12. Kongresi 12 00:01:05,341 --> 00:01:06,958 Partinin merkez komitesi için çizim yaptı 13 00:01:07,026 --> 00:01:10,737 Partinin Marksist komünist devrimci doğası dışında hepsi 14 00:01:10,805 --> 00:01:12,706 15 00:01:12,732 --> 00:01:15,609 Kararlarda askeri mahkemenin başdanışmanı 16 00:01:15,635 --> 00:01:18,837 Darbe girişimine karışan diğer tutuklular temyize gidecek 17 00:01:18,905 --> 00:01:21,740 Önümüzdeki birkaç ay içinde bazılarının cümleleri kısalacak 18 00:01:21,808 --> 00:01:24,009 olacak 19 00:01:24,076 --> 00:01:26,703 Alman Demokratik Cumhuriyeti Şansölyesi 20 00:01:26,771 --> 00:01:29,940 genel af ilan edildi ve idam cezası kaldırıldı 21 00:01:30,008 --> 00:01:32,901 22 00:01:32,969 --> 00:01:34,553 Öğleden sonra yangın çıktı 23 00:01:34,621 --> 00:01:38,790 "Valencia" ve "Castleden" arasındaki ormanlar en az 6 yarıçapa kadar km genişletildi 24 00:01:38,858 --> 00:01:42,719 Şiddetli rüzgar yangını söndürmeyi zorlaştırdı 25 00:01:44,163 --> 00:01:46,497 "Şimdi" Jose Gil Ye Gil 26 00:01:51,095 --> 00:01:53,013 Cambio 16'yı okuyun. 27 00:01:53,080 --> 00:01:54,931 28 00:02:03,641 --> 00:02:04,807 yarım saat önce 29 00:02:05,835 --> 00:02:08,336 Sabah saat 9'da sıcaklık 77 dereceydi 30 00:02:08,412 --> 00:02:12,290 O kadar ısınıyor ki her şey eriyor 31 00:02:12,358 --> 00:02:15,152 Bu kadar şiirsel olmayın Bu beni üzüyor 32 00:02:15,219 --> 00:02:20,599 Ve makalem çok lirik hale geliyor Ve sonra bütün dullar depresyonda 33 00:02:20,667 --> 00:02:22,167 .Evet efendim Bu doğru 34 00:02:22,177 --> 00:02:25,679 Garson işine devam et .Bu makalelere geleceğim 35 00:02:25,730 --> 00:02:27,522 Bu her zaman benim işim 36 00:02:29,400 --> 00:02:30,441 Bu doğru 37 00:03:11,692 --> 00:03:14,152 Kahvenin önünden ceylan gibi geçtin 38 00:03:14,245 --> 00:03:17,514 Bütün bu bayağılıkların arasında 39 00:03:18,024 --> 00:03:20,000 Yani her zaman buraya yazdığın doğru 40 00:03:20,067 --> 00:03:21,484 Her zaman değil 41 00:03:21,494 --> 00:03:25,797 Kelimelerin her zaman tehlikeli olduğunu düşünmüyor musun? 42 00:03:25,948 --> 00:03:27,173 Bilmiyorum 43 00:03:27,525 --> 00:03:31,444 44 00:03:31,512 --> 00:03:33,513 Sözler kimseyi zorlamaz 45 00:03:33,589 --> 00:03:36,091 Kelimelere asla güvenme Kelimeler bir zincir gibidir 46 00:03:36,159 --> 00:03:39,077 Aynı kolaylıkla ayrılırlar - Güvenmiyorum - 47 00:03:40,287 --> 00:03:42,831 Bir şey sipariş et Yakında senin için hazırlanacağım 48 00:03:57,455 --> 00:03:59,414 Coca-Cola- Şu anda - 49 00:04:05,529 --> 00:04:06,821 iznim var 50 00:04:07,148 --> 00:04:08,498 51 00:04:09,559 --> 00:04:12,518 İki gün önce yazmak seni korkutmuyor mu? 52 00:04:13,729 --> 00:04:15,797 .önceden "Franco" ölebilirdi 53 00:04:15,848 --> 00:04:18,649 Şimdi papayı bile öldürüyorlar Ama hiçbir şey olmuyor 54 00:04:18,817 --> 00:04:20,276 Bankalar açık olduğu sürece 55 00:04:21,011 --> 00:04:23,179 1981'de Souders istifa etti 56 00:04:23,239 --> 00:04:26,766 Nasıl olduğuna dair bir makalem var Saçını ayırdığını yazdım 57 00:04:26,776 --> 00:04:29,210 58 00:04:30,029 --> 00:04:33,147 O parçanın hiç hareket etmediğini söyledim Çünkü korkuyordu 59 00:04:33,215 --> 00:04:37,443 Kovulmak ya da öldürülmek ya da kim bilir Neden bu kadar korkuyordu? 60 00:04:38,762 --> 00:04:41,739 Ne zaman yapacağımı sanıyorsun? İstifa ettiğini ve maddeyi değiştirdiğini duydum? 61 00:04:42,008 --> 00:04:43,792 Editör beni aradı 62 00:04:43,859 --> 00:04:46,236 Maddeyi değiştirin dedi Size daha fazla alan veriyoruz 63 00:04:46,304 --> 00:04:49,814 Ona çok iyi olduğunu söyledim .Uzun sürdü 64 00:04:50,900 --> 00:04:53,167 Souders'in kendisi bana yıllar sonra söyledi 65 00:04:53,244 --> 00:04:54,511 ayrıldığımda 66 00:04:54,578 --> 00:04:57,739 Yıllarca etkili olan tek makale "Bu senin makalendi, Miguel." 67 00:04:57,748 --> 00:04:59,357 Saçımla ilgili olan 68 00:05:00,367 --> 00:05:05,246 Sanırım ona ölüm haberini veren tek kişi bendim Ben onu sırtından bıçaklamadım 69 00:05:05,256 --> 00:05:06,940 siz ikiniz birlikte miydiniz? 70 00:05:08,834 --> 00:05:12,837 71 00:05:12,847 --> 00:05:15,406 Kendi gölgenle bile değilsin 72 00:05:16,075 --> 00:05:18,051 İnsanlar sana tahammül ediyor. madde işareti 73 00:05:20,429 --> 00:05:21,930 bundan bir yudum alabilirim 74 00:05:33,567 --> 00:05:36,152 Dr. "Braman" Coca-Cola'nın yasa dışı olduğunu söylüyor 75 00:05:36,245 --> 00:05:39,322 Coca-Cola, kahve, sigara ve viski 76 00:05:40,199 --> 00:05:42,050 Onu hiç dinlemediğini görüyorum. 77 00:05:42,660 --> 00:05:45,870 78 00:05:47,498 --> 00:05:48,890 Bu iyi bir son 79 00:05:49,625 --> 00:05:50,792 .Kesinlikle 80 00:05:52,211 --> 00:05:53,603 İyi son 81 00:05:55,798 --> 00:05:59,801 Doktor Coca-Cola'ya izin verilmediğini söylüyor 82 00:06:00,219 --> 00:06:02,428 Ama kızlar hakkında 83 00:06:03,055 --> 00:06:04,764 Coca Cola'yı kim içiyor 84 00:06:04,974 --> 00:06:06,349 Hiçbir şey söylemiyor 85 00:06:06,600 --> 00:06:08,117 benden mi bahsediyorsun 86 00:06:09,520 --> 00:06:13,564 sadece kendimden bahsediyorum .başkaları hakkında konuşurken bile 87 00:06:16,277 --> 00:06:17,735 Onu getirdin mi? 88 00:06:27,246 --> 00:06:28,429 bu nedir 89 00:06:28,998 --> 00:06:30,748 fatura? 90 00:06:31,333 --> 00:06:34,127 Bu bir kopya. Eylül'e dönmem lazım 91 00:06:34,153 --> 00:06:35,361 bana ne yaptın 92 00:06:35,429 --> 00:06:37,906 Ölüm ilanı - Bilmiyorum... 93 00:06:37,973 --> 00:06:39,432 Kabul edilene kadar 94 00:06:39,501 --> 00:06:41,401 Seni neden reddettiğini anlamıyorum 95 00:06:41,411 --> 00:06:46,556 96 00:06:47,141 --> 00:06:49,642 Bir gerileme dönemindeyiz 97 00:06:49,710 --> 00:06:52,086 derse hiç gitmedim O aptal bir insan 98 00:06:52,179 --> 00:06:55,824 Demek bu yüzden seni reddetti Çünkü onun dersine gitmedin 99 00:06:56,325 --> 00:06:57,742 Ben de bunlardan bazılarını yaptım 100 00:06:57,752 --> 00:07:01,221 Sınıftaki koltuğunun boş olduğunu görmek Yaşlı bir adam 101 00:07:01,288 --> 00:07:03,881 seni deli ediyor - O kadar yaşlı değil - 102 00:07:04,199 --> 00:07:08,327 103 00:07:08,537 --> 00:07:10,038 Kimse bitirmedi 104 00:07:10,422 --> 00:07:12,382 Gazetecilik profesörleri 105 00:07:12,833 --> 00:07:16,210 Bir köpeğe nasıl köpek olunacağını öğretebilir misin? 106 00:07:16,879 --> 00:07:18,713 Kaç tane kuaförlük dersiniz var? 107 00:07:19,214 --> 00:07:20,214 İki 108 00:07:20,241 --> 00:07:22,091 Herşeyi Eylül'e bıraktım 109 00:07:22,117 --> 00:07:23,326 Çok uzun 110 00:07:24,178 --> 00:07:25,303 .çok uzun 111 00:07:26,472 --> 00:07:29,157 112 00:07:29,208 --> 00:07:31,100 Daha kısa şeyler okuyorlar 113 00:07:31,126 --> 00:07:33,728 Ona hap diyorlar Bugünlerde haplar her şeyi iyileştiriyor 114 00:07:33,796 --> 00:07:35,480 Bunu yayınlamak istemiyorum 115 00:07:36,690 --> 00:07:40,168 Çok uzak, gel buraya otur 116 00:07:45,699 --> 00:07:49,118 Bu söylediklerim hiç ilginç değil 117 00:07:49,620 --> 00:07:53,706 Bir makalenin veya hikayenin nasıl yazılacağını neden bilmek istiyorsunuz? 118 00:07:53,774 --> 00:07:57,819 119 00:07:58,295 --> 00:08:03,174 Sanki gizli bir formül istiyormuşsun gibi Yarım saatlik bir röportajda onu çaldın 120 00:08:03,300 --> 00:08:06,636 Hayır işin sırrı onu isteyene vermektir 121 00:08:07,721 --> 00:08:10,181 Bu alaycı görünümün arkasında 122 00:08:10,432 --> 00:08:11,891 Küçük bir oğlan var 123 00:08:14,103 --> 00:08:16,729 Belki çok kötü bir çocuk Ama o hâlâ bir çocuk 124 00:08:17,231 --> 00:08:20,900 Çünkü elinden geldiğince yazıyor 125 00:08:21,860 --> 00:08:24,404 Benim çalışma tarzımı kopyalıyorsun Bu sen değilsin 126 00:08:24,471 --> 00:08:27,515 "Philip Gonzalez" ile röportaj yapıyor olsaydınız. 127 00:08:27,583 --> 00:08:30,351 Endülüs aksanıyla mı yazıyorsunuz? 128 00:08:30,419 --> 00:08:31,853 Tek bir şekle ihtiyacınız yok 129 00:08:31,862 --> 00:08:33,947 Bir futbolcuyla röportaj yapmak 130 00:08:34,373 --> 00:08:36,916 Futbolu bilmenize bile gerek yok 131 00:08:38,001 --> 00:08:41,838 Yazar bir bukalemun değil 132 00:08:42,923 --> 00:08:45,508 Bunların hepsi şaka Onların hiçbir değeri yok 133 00:08:46,510 --> 00:08:47,760 Baskı altındasın 134 00:08:48,303 --> 00:08:50,888 .Yazmak daha zevkli olmalı, baskı altında değil 135 00:08:51,640 --> 00:08:53,032 .böylesini daha çok seviyorum 136 00:08:53,559 --> 00:08:58,312 Gözlüklerim beni başkalarının bakışlarından koruyor Koruma yapmıyorlar 137 00:08:58,380 --> 00:09:01,174 Onlar sadece başkalarını benim şoklarımdan koruyorlar 138 00:09:01,200 --> 00:09:02,550 139 00:09:03,318 --> 00:09:06,821 Ama seninki aynı mı? ...bir pazar sokağı şarkıcısının bu bakışıyla 140 00:09:07,865 --> 00:09:11,492 Vizyonumuz başkaları için yarattıklarımızla aynı değil 141 00:09:11,660 --> 00:09:13,870 Buna stil sahiplerinin ve aptalların benzerliği diyorlar 142 00:09:17,875 --> 00:09:21,002 Onun arkasına saklanıyoruz Kaleyi korumak için 143 00:09:26,175 --> 00:09:27,800 çok akıllı olduğun belli 144 00:09:28,260 --> 00:09:30,011 Oyunculuk gibi 145 00:09:30,020 --> 00:09:33,055 146 00:09:33,065 --> 00:09:34,816 Elbette kameranı istiyor 147 00:09:36,810 --> 00:09:38,102 Alabilir miyim? 148 00:09:38,604 --> 00:09:39,854 Elbette 149 00:09:41,315 --> 00:09:42,523 Aceleniz var mı 150 00:09:42,983 --> 00:09:43,983 .HAYIR 151 00:09:44,985 --> 00:09:47,904 Öğle yemeği için eve gitmeni mi bekliyorlar? 152 00:09:48,822 --> 00:09:50,364 Hayır, önemli değil 153 00:09:51,366 --> 00:09:54,368 Benim için önemli ama geç kalabilirim 154 00:09:55,704 --> 00:09:56,996 155 00:09:58,832 --> 00:10:00,750 Sağ cebime bak 156 00:10:12,888 --> 00:10:15,264 Çocuğun fotoğrafına bakmayın 157 00:10:18,268 --> 00:10:23,022 Bu kimlik kartları bize şunu hatırlatıyor: Ne kadar aptal insanlarız 158 00:10:23,732 --> 00:10:26,234 Şimdiye kadar kimlik kartlarında 159 00:10:26,301 --> 00:10:28,569 Aptal gibi görünmeyen birini gördün mü? 160 00:10:28,637 --> 00:10:29,887 "Rodriguez" 161 00:10:30,906 --> 00:10:34,258 Evet benim de bir sahne adım var Sarah Montiel gibi 162 00:10:34,268 --> 00:10:35,576 163 00:10:35,811 --> 00:10:37,687 artık katılmıyorum 164 00:10:41,917 --> 00:10:43,125 Doktor reçetesi 165 00:10:43,794 --> 00:10:46,921 Hayır, amfetaminler Sana verebilirim ama vermeyeceğim 166 00:10:46,989 --> 00:10:48,464 Genç kızları mahvediyor 167 00:10:51,760 --> 00:10:53,135 Diğerini ara 168 00:10:57,307 --> 00:10:59,934 Arkadaşımın stüdyosunun anahtarları 169 00:11:00,477 --> 00:11:01,644 Bu tablo 170 00:11:03,814 --> 00:11:06,357 O dağlarda Sıcaktan kaçmak 171 00:11:07,526 --> 00:11:10,361 Ona sordum 172 00:11:11,154 --> 00:11:13,322 şansımı denedim 173 00:11:14,575 --> 00:11:16,701 Beni aramana şaşırdım 174 00:11:17,327 --> 00:11:19,078 Gerçekten 175 00:11:19,871 --> 00:11:23,207 Röportajdan sonra yazdıklarımı okumak isteyeceğini sanmıyorum? 176 00:11:23,258 --> 00:11:26,877 Seni yazılarını okumak için aramadım 177 00:11:27,462 --> 00:11:29,463 İlgimi çeken şey sendin 178 00:11:31,049 --> 00:11:32,300 Geç mi aradım? 179 00:11:32,309 --> 00:11:33,689 180 00:11:36,388 --> 00:11:38,848 Aileme senin kim olduğunu söylemedim 181 00:11:39,182 --> 00:11:40,783 Sizden bir imza alabilir miyim? 182 00:11:42,394 --> 00:11:43,519 Sonia için 183 00:11:44,229 --> 00:11:46,872 Yazılarınızı her gün okuyorum Ben onları seviyorum 184 00:11:46,949 --> 00:11:49,425 Başkaları okusun diye yazmıyorum 185 00:11:49,493 --> 00:11:51,427 Para için yazıyorum 186 00:11:58,410 --> 00:11:59,593 Teşekkür ederim 187 00:12:00,412 --> 00:12:01,412 ne yazdın 188 00:12:01,438 --> 00:12:04,774 En içten dileklerimle 189 00:12:07,377 --> 00:12:08,452 Teşekkür ederim 190 00:12:12,507 --> 00:12:13,649 Peki o zaman... 191 00:12:15,218 --> 00:12:16,427 Bilmiyorum 192 00:12:24,295 --> 00:12:28,397 İnsanların bize bakmasına dayanamıyorum Ve bizimle konuş 193 00:12:28,423 --> 00:12:33,402 Önümüzdeki iki saati istiyorum Kimse gelip gitmeden seninle baş başa kalmak 194 00:12:33,607 --> 00:12:36,042 Sadece seni daha iyi tanımak istiyorum 195 00:12:36,782 --> 00:12:38,699 196 00:12:38,767 --> 00:12:43,354 Benden röportaja gelmemi istediğinde sen de aynısını istemedin mi? 197 00:12:46,124 --> 00:12:48,793 Anahtarları al ve kapıda beni bekle 198 00:13:13,735 --> 00:13:17,171 Yüzündeki o sırıtmayı sil ve Bir arkadaşımızın başarısını kutlayalım 199 00:13:17,239 --> 00:13:20,783 İyi bir komünist gibi Bir şişe Tiski istiyorum 200 00:13:20,851 --> 00:13:24,437 Daktiloma iyi bak ve makaleyi gazete kuryesine ver 201 00:13:24,463 --> 00:13:26,380 Tamam - 202 00:13:26,707 --> 00:13:30,459 Kıskançlıktan aldığın şeyi gel al 203 00:13:30,919 --> 00:13:32,461 ve öfke 204 00:13:32,671 --> 00:13:33,838 Patlarsın 205 00:13:34,589 --> 00:13:37,049 Teşekkür ederim efendim - yapamadım - 206 00:14:08,231 --> 00:14:11,484 Sandaletlerini beğendim Görünüşe göre beni cesaretlendiriyorlar 207 00:14:12,252 --> 00:14:15,463 Doktorunuz size tüm bunları anlatmadı Merdivenlerden yukarı çıkmayın 208 00:14:15,530 --> 00:14:17,490 Eğer doktorum burada olsaydı 209 00:14:17,516 --> 00:14:21,243 210 00:14:26,057 --> 00:14:29,910 Anahtar atmak zina yapmak gibidir Sizce de öyle değil mi? 211 00:14:29,978 --> 00:14:31,203 Bilmiyorum 212 00:15:10,227 --> 00:15:12,978 Bu şekilde casusluk yapmak çok kadınsı 213 00:15:13,046 --> 00:15:15,564 Buraya tabloları görmeye mi geldik? 214 00:15:23,198 --> 00:15:24,798 o iyi mi 215 00:15:25,408 --> 00:15:26,842 O benim arkadaşım 216 00:15:29,621 --> 00:15:32,122 Dikkatli olun, yolunuza çıkıyorsunuz - Bu böyle olmasından hoşlanıyor - 217 00:15:32,174 --> 00:15:34,567 218 00:15:35,252 --> 00:15:36,794 Tıpkı edebiyat gibi 219 00:15:37,337 --> 00:15:41,857 Çalışmalarını doğal malzemelerden uzak tutanlar yanılıyor 220 00:15:42,175 --> 00:15:44,635 Güzel kısmı rengi 221 00:15:45,178 --> 00:15:46,762 ve çizilme efekti 222 00:15:47,389 --> 00:15:49,890 Şimdi Coca-Cola'dan sonraki dönem 223 00:15:49,958 --> 00:15:53,060 ...boş mideyle - Böylesi daha iyi, güven bana - 224 00:15:59,901 --> 00:16:01,318 Tadı karamel gibi 225 00:16:04,030 --> 00:16:06,840 226 00:16:07,742 --> 00:16:09,034 Çünkü kelimelere 227 00:16:09,102 --> 00:16:10,469 Buna ihtiyaçları yok 228 00:16:10,479 --> 00:16:13,080 ...ama eğer kelimeler doğru kullanılırsa 229 00:16:13,148 --> 00:16:15,691 Ama onları koklayamaz veya onlara dokunamazsınız 230 00:16:16,459 --> 00:16:18,168 İşte bu yüzden müzeden nefret ediyorum 231 00:16:18,236 --> 00:16:21,238 Çünkü dokunmamıza izin vermiyorlar ve resimler artık kokmuyor 232 00:16:21,306 --> 00:16:25,493 (Diego Velazquez'in Las Meninas veya Hizmetçiler tablosu) 233 00:16:25,560 --> 00:16:27,536 Yakın zamanda boyanmış 234 00:16:30,599 --> 00:16:32,433 İyi ressamlar 235 00:16:35,687 --> 00:16:39,331 Bir fikre hizmet eden bir şablon bulurlar 236 00:16:39,341 --> 00:16:44,094 Edebiyatın işlerin nasıl olduğu konusunda kafası karışık Kelimelerle anlatılmaz, kelimelerle ifade edilir 237 00:16:44,187 --> 00:16:47,315 Duygulara isim verir Bir bilim adamının adı gibi 238 00:16:47,382 --> 00:16:49,383 239 00:16:50,744 --> 00:16:51,844 ... Ancak 240 00:16:53,663 --> 00:16:54,788 .Nasıl 241 00:16:56,166 --> 00:16:58,100 Bunu nasıl söyleyebilirsin? 242 00:16:58,168 --> 00:16:59,460 Örneğin 243 00:17:03,673 --> 00:17:04,840 ...Hmm 244 00:17:05,884 --> 00:17:08,052 Aramızda birçok pencere var 245 00:17:09,054 --> 00:17:13,048 Ve gördüklerim çok daha ilginç Gördüğün kadarıyla 246 00:17:44,255 --> 00:17:46,148 Artık öpüşmek ilgimi çekmiyor 247 00:17:46,216 --> 00:17:48,609 Gençken bir öpücük harikadır 248 00:17:48,618 --> 00:17:51,929 Birini öpmek dağların zirvesine ulaşmak gibidir 249 00:17:51,963 --> 00:17:55,566 Daha sonra öpücük formalite gibi olacak .idari formaliteler gibi 250 00:17:55,592 --> 00:17:57,968 İmzalanmasını bekleyip gerisini halledemezsiniz 251 00:17:58,770 --> 00:18:03,207 Belki insanın keyif aldığı öpücüklerin sayısı sınırlıdır 252 00:18:04,859 --> 00:18:06,210 .evet, belki 253 00:18:06,778 --> 00:18:09,046 ...belki daha fazlası 254 00:18:09,114 --> 00:18:10,447 255 00:18:11,825 --> 00:18:12,741 .Tekrar 256 00:18:16,571 --> 00:18:17,613 .Tekrar 257 00:18:40,478 --> 00:18:43,580 Benim için kıyafetlerini çıkarmanı istiyorum 258 00:18:44,899 --> 00:18:47,443 Erotik olmaması gerekiyor 259 00:18:47,510 --> 00:18:50,220 Bir sanat eseri gibi yapın Hediye gibi 260 00:18:50,288 --> 00:18:54,333 .Evet Bunu yapmama izin veren bir hediye 261 00:18:54,401 --> 00:18:56,444 Güzelliğinize hayran kalın 262 00:18:58,313 --> 00:18:59,772 burada duruyorum 263 00:19:00,357 --> 00:19:03,233 264 00:19:03,710 --> 00:19:07,421 Prado Müzesi'nde yürüyormuşum gibi 265 00:19:08,131 --> 00:19:09,840 çıplak olmayacağım 266 00:19:10,592 --> 00:19:12,384 seni soyacağım 267 00:19:14,471 --> 00:19:16,972 Her şeyi benden öğrenmeye geldin 268 00:19:18,016 --> 00:19:21,852 Senden bir şey alayım Bu senin kıyafetlerin olsa bile 269 00:19:28,485 --> 00:19:30,277 Benimle tanışmak istedin 270 00:19:30,528 --> 00:19:31,987 271 00:19:32,238 --> 00:19:34,615 Bu kişi sana ne öğretebilir? 272 00:19:36,326 --> 00:19:38,827 Belki biraz daha zorlayabilirim 273 00:19:39,788 --> 00:19:43,916 Yıllar boyunca kendimden çıkardığımdan daha fazlası 274 00:19:45,126 --> 00:19:47,795 Ama başka bir şeyin kalıp kalmadığını görmek istedin 275 00:19:52,842 --> 00:19:56,512 Karikatürüme çok sadık kaldığımı düşünüyorum 276 00:19:58,515 --> 00:20:00,057 Ben buyum 277 00:20:00,308 --> 00:20:01,975 278 00:20:03,645 --> 00:20:07,147 Buraya geldiğinde başka bir şey bekledin mi? 279 00:20:07,482 --> 00:20:10,400 Şu merdivenleri ne zaman çıkarsın? 280 00:20:12,612 --> 00:20:15,489 Benimle yatmanı istemediğimi mi sandın? 281 00:20:16,574 --> 00:20:19,284 Elbiselerini çıkarmanı istemiyorum? 282 00:20:20,036 --> 00:20:23,705 Durdurun, öngörülebilirlik şarttır 283 00:20:23,773 --> 00:20:26,959 sadece seni görmek istedim Sözlerini dinleyeceğim 284 00:20:28,086 --> 00:20:30,087 285 00:20:30,797 --> 00:20:32,439 Bir yazar olarak sana hayranım 286 00:20:34,050 --> 00:20:37,719 Seni tercih edersem beni affet daha maddi bir şeymiş gibi hayran olmak 287 00:20:37,787 --> 00:20:40,330 Zekanızdan ve yeteneğinizden daha somut bir şey 288 00:20:40,398 --> 00:20:43,000 Eminim çok yeteneğin vardır ama ben 289 00:20:43,068 --> 00:20:45,402 Birçok yetenekli insan gördüm 290 00:20:46,521 --> 00:20:48,355 ve yeni bir beden görmek 291 00:20:48,982 --> 00:20:51,441 292 00:20:58,032 --> 00:21:00,617 Maalesef tüm gün vaktimiz yok 293 00:21:01,744 --> 00:21:03,662 Gitsem iyi olur - HAYIR - 294 00:21:04,205 --> 00:21:05,747 Bu daha iyi değil 295 00:21:07,417 --> 00:21:08,767 Ama anlıyorum 296 00:21:11,462 --> 00:21:14,172 Her zaman yaydığım ağ ile denedim 297 00:21:14,632 --> 00:21:17,426 Var olan en büyük balığın canını alacağım 298 00:21:18,052 --> 00:21:19,553 Ama artık yaşlandım 299 00:21:20,263 --> 00:21:21,530 300 00:21:21,973 --> 00:21:24,474 ve balıklar Umurumda olmayanlar bile 301 00:21:24,542 --> 00:21:26,768 Deliklerinden kaçıyorlar 302 00:21:28,229 --> 00:21:31,815 Bir gün nasıl hissettiğini anlayacaksın 303 00:21:32,483 --> 00:21:34,860 .bir yazar veya başka biri olarak 304 00:21:35,570 --> 00:21:38,280 Eğer bunu yaparsan bugün seni istiyorum 305 00:21:38,348 --> 00:21:40,407 Unutulmaz bir gülümsemeyle hatırla 306 00:21:40,783 --> 00:21:43,911 307 00:21:47,081 --> 00:21:48,307 ...ondan önce 308 00:21:49,209 --> 00:21:53,520 Başıma önemli bir şey geldiğinde Hemen gidip bunun hakkında yazacağım 309 00:21:54,631 --> 00:21:58,734 Artık mutlu bir kalple yazmayı bırakacağım Eğer başıma bir şey daha gelirse 310 00:21:59,302 --> 00:22:03,113 Benim için önemli olan bugün burada olmamdır. Hiçbir şey olmayacak 311 00:22:04,349 --> 00:22:06,450 Üzgünüm - Sorun değil - 312 00:22:06,643 --> 00:22:09,286 anlamalıydım 313 00:22:09,520 --> 00:22:13,732 Tersten kot pantolon giyiyordun Günün sonuna kadar gelmeyeceksin 314 00:22:14,943 --> 00:22:19,196 Atı ahırdan çıkarmak ve Vadide yaşamak 315 00:22:19,822 --> 00:22:23,116 Kovboy filmlerinde bile aynı Kot pantolonlarıyla uyuyorlardı 316 00:22:24,118 --> 00:22:26,536 Bu pantolonlar striptiz için uygun değil 317 00:22:26,546 --> 00:22:29,314 Bu yüzden silahlarını bellerine bağlıyorlar 318 00:23:35,440 --> 00:23:37,399 319 00:23:39,694 --> 00:23:41,628 Yumuşak bir müzik yardımcı olur 320 00:23:42,405 --> 00:23:44,856 Hayır, sinir bozucu müzik 321 00:23:44,916 --> 00:23:46,917 İzleyiciler için filmde şöyle 322 00:23:48,036 --> 00:23:50,262 Trafik ışığı kaldı 323 00:23:50,271 --> 00:23:52,898 Ne zaman ağlayacaklarını biliyorlar ...kimden korkuyorsun? 324 00:23:54,917 --> 00:23:56,793 Kesinlikle biliyorum 325 00:23:57,503 --> 00:23:59,588 Şimdi nasıl hissediyorum? 326 00:24:08,765 --> 00:24:10,724 Goril uyandı 327 00:24:13,269 --> 00:24:14,728 328 00:24:16,481 --> 00:24:17,731 geliyor musun 329 00:26:23,483 --> 00:26:24,691 yıkayacağım 330 00:26:24,859 --> 00:26:26,167 Hareket etme 331 00:27:02,688 --> 00:27:04,706 Sen delisin, anladın mı? 332 00:28:30,109 --> 00:28:31,693 Goril yine uyuyor 333 00:29:00,139 --> 00:29:01,514 !Su soğuk 334 00:29:01,974 --> 00:29:05,685 Soğuk sudan nefret ediyorum Bana çocukluğumu hatırlatıyor 335 00:29:11,609 --> 00:29:13,376 Sanırım ölüyorum 336 00:29:13,819 --> 00:29:17,213 337 00:29:21,452 --> 00:29:22,635 Ben gidiyorum 338 00:29:24,372 --> 00:29:25,722 Kızgın olma 339 00:29:27,249 --> 00:29:28,600 şimdi gidiyor musun 340 00:29:29,460 --> 00:29:32,270 .Evet, burada kendimi tuhaf hissediyorum 341 00:29:32,838 --> 00:29:34,105 ...senin hissin 342 00:29:35,675 --> 00:29:38,026 Duyguların soğuk sudan daha kötü 343 00:29:47,395 --> 00:29:48,620 Açılmıyor 344 00:29:50,398 --> 00:29:51,956 Açılmıyor 345 00:29:52,233 --> 00:29:53,792 ...açılmıyor 346 00:29:55,611 --> 00:29:57,504 347 00:30:03,744 --> 00:30:05,053 Benimle dalga mı geçiyorsun? 348 00:30:07,164 --> 00:30:08,640 Ne şaka 349 00:30:11,460 --> 00:30:12,794 Neden kapattın? 350 00:30:14,213 --> 00:30:17,424 Nasıl bildim? Kapılar kapanacak mı? 351 00:30:17,491 --> 00:30:19,092 ve açılıyor - Açılması gerekiyordu - 352 00:30:22,930 --> 00:30:24,264 Bir bakayım 353 00:30:30,020 --> 00:30:31,496 sıkışmak? 354 00:30:36,235 --> 00:30:37,861 Allah kahretsin 355 00:30:43,659 --> 00:30:44,868 sıkışmak 356 00:30:45,035 --> 00:30:46,828 357 00:30:49,582 --> 00:30:51,307 Hadi, yardım et bana 358 00:30:56,964 --> 00:30:58,381 Bir bakayım 359 00:30:58,632 --> 00:31:00,258 Peki, sakin ol 360 00:31:03,220 --> 00:31:04,571 Bir, iki ve üç 361 00:31:06,682 --> 00:31:08,683 Mümkün değil - Bir dakikalığına bakayım - 362 00:31:08,851 --> 00:31:10,577 Bir dakika bekle 363 00:31:11,061 --> 00:31:12,579 ...bir dakika bekle 364 00:31:16,484 --> 00:31:18,543 ...açılıyor 365 00:31:20,070 --> 00:31:21,880 ...Bir dakika bekle 366 00:31:35,002 --> 00:31:36,269 367 00:31:37,505 --> 00:31:38,938 Bilmiyorum 368 00:31:39,882 --> 00:31:41,065 Bu çok saçma 369 00:31:41,133 --> 00:31:43,301 Bunun çok saçma olduğunu biliyorum 370 00:31:43,469 --> 00:31:45,094 bana söylemek istemiyorsun 371 00:31:48,557 --> 00:31:50,308 Arkadaşını ara 372 00:31:50,768 --> 00:31:51,868 .kesinlikle 373 00:31:51,936 --> 00:31:53,953 Koş, telefonumu ver 374 00:32:33,477 --> 00:32:34,477 ah 375 00:32:34,645 --> 00:32:35,854 Orada kimse yok mu? 376 00:32:38,816 --> 00:32:41,668 Burada mahsur kaldık! ne yapıyorsun - 377 00:32:42,528 --> 00:32:45,280 Birinin kapıyı açması gerekiyor - Bir dava açıyorsun - 378 00:32:45,347 --> 00:32:47,866 hangi dava Birileri sonunda sesimizi duyacak 379 00:32:47,933 --> 00:32:49,609 Ona ne söylemeliyiz? 380 00:32:50,369 --> 00:32:51,619 Ona kapıyı açmasını söyle 381 00:32:51,996 --> 00:32:53,830 ve itfaiyeyi arayın 382 00:32:54,164 --> 00:32:55,415 .Sabırlı ol 383 00:32:55,958 --> 00:32:59,794 Daha kolay bir çözüm olmalı 384 00:33:04,425 --> 00:33:05,717 bakalım 385 00:33:26,071 --> 00:33:27,463 386 00:33:28,032 --> 00:33:30,909 sana söyleyeyim kapıyı tekmelemem 387 00:33:31,276 --> 00:33:33,861 Evet görüyorum 388 00:33:35,873 --> 00:33:37,874 Bu kesinlikle çılgınlık 389 00:33:38,042 --> 00:33:41,002 Lewis pazartesiye kadar resim yapmaya dönmeyecek. 390 00:33:42,463 --> 00:33:44,038 İki gün burada mı kalacağız? 391 00:33:45,174 --> 00:33:48,384 Ben bağırmadığım zaman Eşim kızdı 392 00:33:48,552 --> 00:33:50,345 ...ama yarına kadar bunu düşünmüyorum 393 00:33:50,679 --> 00:33:52,280 394 00:33:54,224 --> 00:33:56,659 Ailem çok daha erken endişeleniyor 395 00:33:56,894 --> 00:33:58,645 Benimle olduğunu biliyorlar mı? 396 00:34:02,858 --> 00:34:04,667 Hiçbir şey olmuyor 397 00:34:05,069 --> 00:34:07,420 Buradan daha önce ayrıldık 398 00:34:09,031 --> 00:34:10,365 Buradan çıkıyoruz 399 00:34:18,023 --> 00:34:19,374 Komşular! 400 00:34:20,167 --> 00:34:21,601 Komşular! 401 00:34:23,629 --> 00:34:25,480 Orada kimse var mı? 402 00:34:26,090 --> 00:34:29,609 403 00:34:32,846 --> 00:34:34,363 Komşular! 404 00:34:35,474 --> 00:34:37,700 Beni duyabilen var mı? 405 00:34:39,561 --> 00:34:40,828 Komşular! 406 00:34:41,939 --> 00:34:44,749 Dışarıda kimsenin olmadığına inanamıyorum 407 00:34:46,026 --> 00:34:47,393 Komşular! 408 00:34:49,154 --> 00:34:50,671 Beni duyabilen var mı? 409 00:35:00,624 --> 00:35:02,391 Sonunda birisi geliyor 410 00:35:04,753 --> 00:35:06,938 Sadece bu havlumuz mu var? 411 00:35:07,881 --> 00:35:09,065 .Tekrar 412 00:35:19,143 --> 00:35:21,744 413 00:35:21,812 --> 00:35:23,830 beni dinle 414 00:35:24,481 --> 00:35:26,274 ... Brütüs diyor 415 00:35:27,776 --> 00:35:29,877 Shakespeare ne yapar? 416 00:35:30,446 --> 00:35:33,114 Birlikte olmak isteyen iki kişi iki kişiyle 417 00:35:33,182 --> 00:35:36,643 Zorla bir arada tutuluyorlar, farklılar 418 00:35:36,910 --> 00:35:39,662 Bu detay tüm hikayeyi değiştiriyor 419 00:35:40,205 --> 00:35:44,292 Bu bir komedi mi yoksa trajedi mi? Ne düşünüyorsun 420 00:35:46,253 --> 00:35:50,089 421 00:35:50,549 --> 00:35:52,066 ve daha sonra 422 00:35:52,134 --> 00:35:53,609 Cinayetle dolu bir trajedi 423 00:35:55,888 --> 00:35:58,948 Ebeveynler de yaşlı ebeveynler değil 424 00:35:59,391 --> 00:36:01,184 Babam hâlâ orada 425 00:36:03,854 --> 00:36:05,163 nedir 426 00:36:05,606 --> 00:36:06,956 O askeri 427 00:36:07,107 --> 00:36:09,750 Benimle dalga mı geçiyorsun? Onun da silahı var 428 00:36:11,195 --> 00:36:12,461 hangi derece 429 00:36:12,529 --> 00:36:15,006 O yarbay Madrid komuta merkezi 430 00:36:15,949 --> 00:36:17,258 Adı nedir? 431 00:36:17,785 --> 00:36:19,343 "Soriano Castro Viejo" 432 00:36:19,870 --> 00:36:22,597 Serafin Soriano Castro Viejo "senin baban mı?" 433 00:36:24,708 --> 00:36:27,560 Demek sen Isabel'in kız kardeşisin 434 00:36:27,669 --> 00:36:29,729 Kaç yıldır farklısın? 435 00:36:29,797 --> 00:36:32,315 O benim ablam 436 00:36:32,574 --> 00:36:34,342 Sekiz kardeş - ...sekizden - 437 00:36:34,760 --> 00:36:36,819 O benden 17 yaş büyük 438 00:36:38,972 --> 00:36:43,217 439 00:36:43,352 --> 00:36:46,020 Hayır kurumum onlar hakkında yazacaktı 440 00:36:46,814 --> 00:36:48,539 Çok iyi bir kızdı 441 00:36:48,607 --> 00:36:50,291 Çok ürkütücüydü 442 00:36:50,651 --> 00:36:54,295 bunu asla söylemedim Ama gerçekten beğendim 443 00:36:55,030 --> 00:36:56,380 ...o siyah saç 444 00:36:57,574 --> 00:36:59,550 Biz ikimiz birbirimizden çok farklıyız 445 00:37:00,452 --> 00:37:04,497 Evet, sen ve ben de birbirimizi sevmiyoruz 446 00:37:07,334 --> 00:37:10,294 447 00:37:11,463 --> 00:37:16,134 Demokrasi kelimesini duyarsanız bunlardan biri Silah alıyor 448 00:37:17,094 --> 00:37:19,637 Ben iki makale yüzünden, birkaç 449 00:37:19,805 --> 00:37:21,489 Askeri mahkemem vardı 450 00:37:21,807 --> 00:37:25,184 Biri 70'lerin başındaydı "Franco" öldükten sonra bir tane daha 451 00:37:25,644 --> 00:37:27,662 .orduya saldırdığı için 452 00:37:28,522 --> 00:37:31,165 hatırlamıyorsun Sen çok gençtin 453 00:37:31,400 --> 00:37:34,318 Bu daha dündü 454 00:37:35,946 --> 00:37:38,965 Yıllar önce paranoyak aşamayı geçtim 455 00:37:39,324 --> 00:37:43,010 Beni takip eden birkaç hükümet yetkilisi vardı. 456 00:37:43,662 --> 00:37:46,305 Biliyor musun, benimle dalga geçtiler 457 00:37:46,373 --> 00:37:50,501 Gözetim altında olduğunuz konusunda uyardılar 458 00:37:50,836 --> 00:37:54,830 ...korktum, ne kadar saçma Bir erkeği kadın gibi giydirdim 459 00:37:55,465 --> 00:37:56,883 Bilmiyorum 460 00:37:57,593 --> 00:38:00,236 461 00:38:00,304 --> 00:38:02,321 Bir süre bunu yapmak için 462 00:38:03,932 --> 00:38:06,325 O zamanlar herkes paranoyaktı 463 00:38:07,561 --> 00:38:11,664 Artık sosyalistlerin elini kaldırması gerekiyor Ve herkes mutlu 464 00:38:15,235 --> 00:38:18,396 .sigara ve viskiyle takas ettiğim bir şey 465 00:38:37,507 --> 00:38:42,153 Belki "Şuşu" ve karısıyla aynıdırlar Bana da yaptılar 466 00:38:42,721 --> 00:38:45,698 Siyasi yorumcu 467 00:38:45,766 --> 00:38:47,074 Evet elbette 468 00:38:47,142 --> 00:38:49,452 Birkaç yıl önce ortadan kaybolmuştu 469 00:38:51,021 --> 00:38:54,749 Bastığı her şeyle dalga geçerdi Ve karısı yiyor 470 00:38:54,816 --> 00:38:57,585 Çünkü onu eve getirmek tam bir rezaletti 471 00:38:58,320 --> 00:39:01,130 Ölene kadar içer 472 00:39:01,698 --> 00:39:03,799 İngilizler gibi şarap içiyor 473 00:39:03,867 --> 00:39:05,968 İspanyollar daha az yiyor 474 00:39:06,036 --> 00:39:08,471 475 00:39:08,789 --> 00:39:11,515 Sanki profesyonellermiş gibi onların eğlencesi değil 476 00:39:12,626 --> 00:39:14,894 O zamanlar tıpkı İngilizler gibiydi. 477 00:39:15,629 --> 00:39:17,229 .yazar değil 478 00:39:17,381 --> 00:39:20,858 Yazıları dağınık, karalanmış vb. Anlaşılmazdı 479 00:39:21,176 --> 00:39:25,946 Cümlelerini bir karıştırıcıya koymak gibi döküldü ve her şey berbat çıktı 480 00:39:26,014 --> 00:39:28,699 Ancak birden fazla erkekle seks yaptı ne zaman olduğunu hatırlamıyorum 481 00:39:28,767 --> 00:39:31,410 Ve kafası o kadar karışıktı ki 482 00:39:32,062 --> 00:39:35,998 Kız otelden çıktığında uykuya daldı 483 00:39:36,066 --> 00:39:37,416 Sanki ölmüş gibi 484 00:39:37,484 --> 00:39:42,421 O gece de eve gitmedi çünkü ertesi gün öğlene kadar eve gitmemişti. 485 00:39:42,489 --> 00:39:44,715 O uyuyordu Sonra televizyonu açıyor 486 00:39:44,783 --> 00:39:47,385 Ve herkesin delirdiğini görüyor 487 00:39:47,452 --> 00:39:49,762 ETA'nın çalındığı söyleniyor (Bask ETA = ayrılıkçılar) 488 00:39:50,205 --> 00:39:53,432 "Ne oldu?" 489 00:39:53,500 --> 00:39:55,559 "Kimse beni çalmadı." 490 00:39:57,212 --> 00:40:00,064 Bu hikayeyi eşi uydurdu Ona bir ders vermek için 491 00:40:01,049 --> 00:40:03,234 Arkadaşı ona ne dedi? 492 00:40:07,055 --> 00:40:10,950 Yaşlı bir adamın kavgasının maceraları 493 00:40:12,311 --> 00:40:14,186 ...bahse girerim baban 494 00:40:15,022 --> 00:40:16,705 Kendi savaş kuralları vardı 495 00:40:16,815 --> 00:40:20,459 Her ne kadar Alcazar'ın şampiyonu olamadıysa da. 496 00:40:21,820 --> 00:40:23,654 497 00:40:25,407 --> 00:40:28,492 Kirli savaş, yeşil hareket ...darbe girişimi 498 00:40:29,161 --> 00:40:32,930 Kız kardeşin bunun klasik bir örneği Faşistlerin nesliydi 499 00:40:33,915 --> 00:40:35,182 O komikti 500 00:40:36,043 --> 00:40:38,727 Eğlence arıyordu ...takip etmek 501 00:40:38,879 --> 00:40:41,856 Küçük aktrisler her zaman ortalıkta dolaşıyor Koca kafalı bir çocuktu 502 00:40:42,382 --> 00:40:44,358 Kamerada yakışıklıydılar 503 00:40:45,260 --> 00:40:47,278 504 00:40:47,346 --> 00:40:51,407 Çünkü zamanını komünist gösterilerde geçiriyor O zamanlar modaydı, israf etmezdi 505 00:40:52,392 --> 00:40:54,368 Zekası şımarık çocuk 506 00:40:55,062 --> 00:40:58,164 İşçileri öldürmek istediler 507 00:40:58,815 --> 00:41:02,601 Ama işler sadece göğüsleri istiyordu Norma Duvall'a bakın. (İspanyol TV'de "Seninle" adlı TV programının sunucusu) 508 00:41:02,861 --> 00:41:05,296 Kız kardeşim ve babam hala tartışıyorlar 509 00:41:05,697 --> 00:41:07,423 510 00:41:07,657 --> 00:41:09,425 hala oynuyor mu 511 00:41:09,618 --> 00:41:11,427 TV şovlarında çalışıyor 512 00:41:12,621 --> 00:41:14,330 Benim hakkımda hiç konuşmadı mı? 513 00:41:15,791 --> 00:41:17,600 Bana numaranı verdi 514 00:41:17,876 --> 00:41:19,226 .arkadaşlarından biri tarafından 515 00:41:19,628 --> 00:41:22,021 Ona sınıfım için bir makale yazmam gerektiğini söyledim. 516 00:41:22,089 --> 00:41:23,856 Ayrıca seni benimle tanıştırdı 517 00:41:23,924 --> 00:41:26,025 Çünkü 518 00:41:26,093 --> 00:41:29,028 Onun için gazete ofisine bir mesaj bıraktım. Oraya kesinlikle gitmiyorum - 519 00:41:29,096 --> 00:41:31,363 Orada içki içmene izin vermiyorlar 520 00:41:35,018 --> 00:41:36,952 Kız kardeşin ne dedi? Arkadaş olduğumuzu mu söyledi? 521 00:41:38,980 --> 00:41:40,831 Çoğunlukla birbirimizi yeni tanıyorduk 522 00:41:41,775 --> 00:41:43,751 Bir gece ona sorduğumu hatırlıyorum. 523 00:41:44,236 --> 00:41:46,378 hadi seks yapalım 524 00:41:47,239 --> 00:41:49,131 Dedi ki: Üzgünüm 525 00:41:51,785 --> 00:41:53,877 526 00:41:54,955 --> 00:41:57,848 Artık küçük kız kardeşi kadar güzel olduğundan şüpheliyim 527 00:41:58,333 --> 00:42:00,126 ...hayır, o ve ben 528 00:42:00,293 --> 00:42:02,102 çağa girdik 529 00:42:03,130 --> 00:42:05,689 Hala bebek pijamaları giyiyorsun 530 00:42:05,757 --> 00:42:08,175 Bana seni bir yazardan daha çok önemsediklerini söylediler 531 00:42:09,719 --> 00:42:11,028 .Yedi 532 00:42:12,013 --> 00:42:14,114 İşe koyduklarını düşündüm 533 00:42:14,266 --> 00:42:17,159 534 00:42:17,436 --> 00:42:21,872 Ama şimdi dikkatli olman gerektiğini görüyorum Çalışmanıza izin vermeyenler olun 535 00:42:22,524 --> 00:42:23,832 sana bir şey söyleyeceğim 536 00:42:24,568 --> 00:42:28,128 abartılmış bir yazar 537 00:42:28,196 --> 00:42:30,573 bir hayat inşa edebilir 538 00:42:31,950 --> 00:42:33,926 Senin hakkında böyle düşünmeleri seni üzüyor mu? 539 00:42:34,244 --> 00:42:36,929 Bu röportajın bir parçası mı? Yoksa kendinden mi bahsediyorsun? 540 00:42:37,539 --> 00:42:39,890 541 00:42:40,500 --> 00:42:43,811 Bir köşe yazarıyla görüşmem abartılıyor 542 00:42:43,979 --> 00:42:46,564 devam ediyor - söyler misin söylemez misin? 543 00:42:51,052 --> 00:42:52,903 Sonunda ne olacağına bağlı? 544 00:43:00,479 --> 00:43:03,914 Ama kitaplarınız ve romanlarınız makalelerinize göre değil 545 00:43:04,941 --> 00:43:07,126 .Kazandığınız ödüllere rağmen 546 00:43:07,652 --> 00:43:10,629 ...yalnızca ödüller - Paraları var 547 00:43:11,490 --> 00:43:13,424 548 00:43:19,247 --> 00:43:22,600 Bazıları tüm hayatlarını hikayelerle geçirir 549 00:43:22,709 --> 00:43:25,894 Antik çağlardaki hikaye anlatımı gibi ...Bilmiyorum 550 00:43:27,047 --> 00:43:31,217 Hikayelerimi parça parça anlatıyorum 551 00:43:32,219 --> 00:43:34,069 Her gün gazetede yayınladım 552 00:43:34,679 --> 00:43:37,306 Bildiğim her şeyi yaptım 553 00:43:37,933 --> 00:43:41,869 Herkes beni takdir ediyor Bütün bu parçaları bir araya getirmesi gerekiyor 554 00:43:42,103 --> 00:43:44,038 555 00:43:44,105 --> 00:43:47,541 Belki bir gün bunu başaran tek kişi sensin Hepsini karıştır 556 00:43:47,692 --> 00:43:50,961 Yoksa olacak mısın? Ama artık değilsin 557 00:43:52,072 --> 00:43:57,176 Belki hayran olduğunuz biriyle tanışırsınız Onu sevmeyi bırakmanın ilk adımı olun 558 00:43:58,328 --> 00:44:01,180 Sen sadece cesetleri ve ölüleri seviyorsun 559 00:44:01,248 --> 00:44:04,516 İçlerindeki şey kirli, yozlaşmış ve karışıktır 560 00:44:04,584 --> 00:44:06,518 561 00:44:09,005 --> 00:44:11,357 Peki ya diğer altı kardeş? 562 00:44:11,424 --> 00:44:14,693 Beş. Biri sekiz yıl önce öldü 563 00:44:15,720 --> 00:44:17,613 Her biri bir şeyler yapıyor 564 00:44:17,973 --> 00:44:19,615 Biri İngilizce öğretmeni 565 00:44:19,683 --> 00:44:22,576 Bir diğeri Amerika'da okuyor 566 00:44:22,644 --> 00:44:24,720 Ülkemi etkileyen şey bu 567 00:44:25,397 --> 00:44:29,249 Garip bir trajediden diğerine geçiyoruz Amerikan dizileri geldik 568 00:44:29,317 --> 00:44:31,393 ."sekiz yeter" falan gibi (1977'den 1981'e kadar ABC, bir Amerikan komedi dizisinin adıdır) 569 00:44:31,444 --> 00:44:33,671 Goya'dan Norman Rockwell'e 570 00:44:34,114 --> 00:44:36,715 Bunun hakkında daha önce yazmıştım 571 00:44:42,080 --> 00:44:45,307 Peki gazeteci olmak istiyorsun, neyi yanlış yapıyorsun? 572 00:44:46,543 --> 00:44:49,186 Bütün ilginç şeyler zaten bu ülkede Oldu 573 00:44:49,588 --> 00:44:52,523 574 00:44:52,590 --> 00:44:57,861 Sadece sıkıcı ekonomi haberleri ve seçim sonuçları var 575 00:44:57,971 --> 00:45:01,098 Belki gazeteci olmayacağım Yazar olmak 576 00:45:01,474 --> 00:45:03,033 Bu başka bir şey 577 00:45:05,061 --> 00:45:08,288 Son on beş yılda sadece bir parti 578 00:45:08,356 --> 00:45:10,983 Bu ülkede gazeteciler için 579 00:45:11,318 --> 00:45:14,169 Siyasi gerilimlerin geçişi 580 00:45:14,237 --> 00:45:17,840 darbe girişimi ...NATO'yu serbest piyasayla değiştiriyoruz 581 00:45:18,283 --> 00:45:22,845 Bütün bunlar kişi için bilinmeyen bir beden gibidir Genç adam bir yabancı 582 00:45:23,121 --> 00:45:25,222 Artık umursamıyorsun 583 00:45:25,290 --> 00:45:29,268 Çünkü sen çok yaşlısın Ama her şeyi aynı anda yapmana izin veriyorlar 584 00:45:34,090 --> 00:45:36,383 ...çünkü sen ve ben 585 00:45:37,135 --> 00:45:38,986 Birbirimizi yapmak istiyoruz. değil mi? 586 00:45:40,138 --> 00:45:42,322 Anladım, değil mi? 587 00:45:46,311 --> 00:45:49,455 Çığlık atmayı dene Sesini kimlerin duyabildiğini görün 588 00:45:50,565 --> 00:45:53,876 589 00:45:53,943 --> 00:45:56,186 Kimse erkekleri kurtarmak istemez 590 00:45:56,655 --> 00:45:58,589 senin için üzgünüm 591 00:45:59,199 --> 00:46:00,924 İnsanlar bunun için her şeyi yapar 592 00:46:01,493 --> 00:46:03,969 Güzel bir kızı kurtar 593 00:46:04,120 --> 00:46:07,181 dışarı çıkamazsın Ya da canlı çık 594 00:46:07,582 --> 00:46:10,559 Erkekler sana bir daire alacak 595 00:46:11,503 --> 00:46:13,270 Ve seni hamile bırakıyorlar 596 00:46:14,214 --> 00:46:15,856 597 00:46:25,141 --> 00:46:26,325 Ah! 598 00:46:26,559 --> 00:46:29,495 Orada kimse yok mu? - Biraz daha dramatik ol - 599 00:46:29,813 --> 00:46:32,414 Sanki çıkıyormuş gibi söylüyorsun 600 00:46:32,816 --> 00:46:34,024 Hey! 601 00:46:35,944 --> 00:46:37,211 Lütfen! 602 00:46:37,278 --> 00:46:40,631 Burada sıkışıp kaldık Yardım! 603 00:46:44,661 --> 00:46:45,761 Burada sıkışıp kaldık Yardım! 604 00:46:46,454 --> 00:46:48,680 Birisi bize yardım edebilir mi? 605 00:46:49,124 --> 00:46:50,682 606 00:46:50,959 --> 00:46:52,684 Saddam'ı duyan var mı? 607 00:47:03,805 --> 00:47:05,989 Sanki hafta sonları herkes dışarı çıkıyor 608 00:47:06,516 --> 00:47:07,825 Isı yüzünden 609 00:47:14,065 --> 00:47:15,207 Hayır, kes şunu 610 00:47:17,986 --> 00:47:19,294 .Cidden 611 00:47:19,988 --> 00:47:21,964 Hiçbir şeyin olmasına izin vermeyeceğiz? 612 00:47:22,031 --> 00:47:24,424 Lütfen dur Zaten buradan çıkmak istiyorum 613 00:47:32,250 --> 00:47:34,226 Röportaj bitti mi? 614 00:47:34,461 --> 00:47:36,478 615 00:47:36,588 --> 00:47:39,398 Yoksa kim olduğunuzu fark ettiniz ve artık ilgilenmiyorsunuz? 616 00:47:39,466 --> 00:47:41,692 Belki gitmek istiyorsun çünkü 617 00:47:42,093 --> 00:47:45,070 Seni buraya getiren şeyden hoşlanmıyorsun 618 00:47:46,264 --> 00:47:47,406 Bütün bunlardan sonra 619 00:47:47,474 --> 00:47:52,686 Tamamen dürüsttüm Hepiniz yalan söylüyordunuz 620 00:47:53,313 --> 00:47:56,523 Kapıyı unut Açılmıyor 621 00:47:57,317 --> 00:47:59,651 korkma sana hiçbir şey yapmayacağım 622 00:47:59,819 --> 00:48:02,796 Gorile bunu unutmasını söylüyorum 623 00:48:03,531 --> 00:48:05,699 Benden ne almayı bekliyordun? 624 00:48:07,494 --> 00:48:10,829 Bazı edebi sırlarla örtün 625 00:48:11,372 --> 00:48:12,472 Birkaç basit hikaye 626 00:48:14,250 --> 00:48:18,312 Başından beri bunu yapmak istiyordum Başka hiçbir şey düşünmüyordum 627 00:48:18,671 --> 00:48:22,174 Röportajı başından sonuna kadar okuyun Tek kelime bile yok 628 00:48:22,342 --> 00:48:26,445 Yoksa harika bir cümle alamayacaksın .gerçek anlamının "gel beni öldür" olmadığını. 629 00:48:26,513 --> 00:48:28,488 "bırak ben yapayım" "Benim için soyun" 630 00:48:30,183 --> 00:48:31,867 Arkadaşın gelmiyor 631 00:48:33,144 --> 00:48:34,661 .Neden, Pazartesi 632 00:48:35,480 --> 00:48:36,830 ...Pazartesi 633 00:48:36,898 --> 00:48:38,665 Bizi kurtarır 634 00:48:39,067 --> 00:48:42,377 .İki tahrikli gibi İşte buradayız, sürüldük 635 00:48:42,529 --> 00:48:43,695 İki reddedildi 636 00:48:44,489 --> 00:48:48,367 Ben sahilde yatan bir cesedim 637 00:48:48,535 --> 00:48:50,786 638 00:48:51,788 --> 00:48:53,497 Hala yüzüyor musun? 639 00:48:53,915 --> 00:48:57,209 Umutsuzca bir şeyi kapmaya çalışıyorsun 640 00:49:05,051 --> 00:49:09,404 Hala gençsin ve orada hâlâ bir şeyin yüzdüğünü düşünüyorsun 641 00:49:09,472 --> 00:49:10,739 ... öyle 642 00:49:10,974 --> 00:49:12,908 Bu bir rüya gibi 643 00:49:13,935 --> 00:49:15,452 Ama hiçbir şey yok 644 00:49:16,437 --> 00:49:18,205 Hiçbir şey, kız kardeşine sor 645 00:49:19,148 --> 00:49:20,582 işte bu 646 00:49:21,234 --> 00:49:25,879 İki trenin geçmesi gibi 647 00:49:25,947 --> 00:49:27,172 ... devam et 648 00:49:27,240 --> 00:49:28,632 ve geleceğim 649 00:49:29,659 --> 00:49:33,220 Bu tünelin ortasındaki mekanik bir soruna benziyor beklenmedik 650 00:49:33,830 --> 00:49:35,180 ...Ve sen 651 00:49:35,748 --> 00:49:38,333 Bu yollardan geçmeniz yeterli 652 00:49:39,335 --> 00:49:42,479 Her biri kendi yolunda .ama ters yönde 653 00:49:42,839 --> 00:49:45,215 Benimle yatmak senin için bu kadar önemli mi? 654 00:49:45,800 --> 00:49:47,275 655 00:49:48,887 --> 00:49:51,113 Ben de iltifat ederdim 656 00:49:52,765 --> 00:49:56,852 Ben benden üstün olan insanlardan biriyim Yardım etmeyi takdir ederdim 657 00:49:58,479 --> 00:50:00,981 Hak etmeyen insanları övdüm 658 00:50:01,149 --> 00:50:04,818 Çünkü yapabilenlerin kulakları 659 00:50:05,028 --> 00:50:07,404 Bacaklarını kaldırmalarını istiyorum 660 00:50:08,039 --> 00:50:10,516 elimden gelen her şeyi yaptım 661 00:50:10,783 --> 00:50:12,884 662 00:50:12,952 --> 00:50:16,179 O zamanlar şimdi olduğundan çok daha zordu 663 00:50:16,831 --> 00:50:20,308 Yolsuz Basın Birliği ... faşist partinin basını, etnokrasi 664 00:50:21,586 --> 00:50:24,604 Artık tüm sorunlar çok daha net bir şekilde çözülüyor 665 00:50:24,672 --> 00:50:26,882 Daha fazlası... ticari 666 00:50:27,091 --> 00:50:28,592 Arz ve talep 667 00:50:29,844 --> 00:50:32,721 Hepimiz kendimizi suçlu hissettik Ben yazana kadar 668 00:50:32,889 --> 00:50:34,514 ... ilerledim 669 00:50:34,682 --> 00:50:35,907 670 00:50:36,726 --> 00:50:38,410 Şimdi senin gibi 671 00:50:38,603 --> 00:50:40,662 buraya kadar gelmedim sana bir şey sormak istiyorum 672 00:50:42,565 --> 00:50:46,585 Bir yığın şeker koydum Sinekler onun etrafında toplanır. cevaplandı 673 00:50:46,986 --> 00:50:50,088 lütfen durabilir misin Bir çıkış yolu bulun 674 00:50:50,531 --> 00:50:52,424 Kendini kandırma güzelim 675 00:50:52,575 --> 00:50:54,676 Şu anda senin o kalçalara sahibim 676 00:50:54,744 --> 00:50:56,595 bir sigarayla 677 00:50:58,456 --> 00:51:02,934 değişeceğim 678 00:51:07,900 --> 00:51:09,500 Çok kolay 679 00:51:09,592 --> 00:51:12,135 Herkesin kendi öncelikleri vardır 680 00:53:31,901 --> 00:53:33,001 Saat altı 681 00:53:33,319 --> 00:53:34,544 duyuyor musun 682 00:53:36,697 --> 00:53:39,257 Eğer orada olsaydın ne yapardın? 683 00:53:41,077 --> 00:53:42,385 Bugün Pazar 684 00:53:43,204 --> 00:53:45,805 Gençler hâlâ pazar günlerine inanıyor 685 00:53:46,457 --> 00:53:48,391 686 00:53:48,459 --> 00:53:49,768 Meşgul 687 00:53:50,920 --> 00:53:52,729 Çok özel olduğunu mu düşünüyorsun? 688 00:53:53,047 --> 00:53:55,649 Özel hissetmek önemli 689 00:53:56,717 --> 00:53:58,443 Böyle düşünmene ne sebep oldu? 690 00:54:00,346 --> 00:54:01,780 kimse yok mu 691 00:54:02,265 --> 00:54:04,783 Kaç kişi istersiniz? 692 00:54:04,851 --> 00:54:07,244 Tamamen normal olmalarını istiyorsun 693 00:54:08,062 --> 00:54:10,205 Ayrı bir ırk olun 694 00:54:10,565 --> 00:54:13,250 695 00:54:13,442 --> 00:54:15,669 Onlar gibi olmayın 696 00:54:16,612 --> 00:54:18,255 Bence 697 00:54:18,364 --> 00:54:22,868 Fransız devrimi hakkında 698 00:54:23,035 --> 00:54:24,928 Eşitlik, özgürlük, kardeşlik O yanılmıştı 699 00:54:25,913 --> 00:54:27,722 Kardeşim kiminle? 700 00:54:28,040 --> 00:54:30,600 20. yüzyıl bize şunu çok iyi gösterdi: 701 00:54:30,668 --> 00:54:33,253 İnsanlar da kardeş değil 702 00:54:33,421 --> 00:54:34,813 Bu saçmalığa inanıyor musun? 703 00:54:35,715 --> 00:54:39,759 Şimdi Coca-Cola zamanı 704 00:54:40,803 --> 00:54:42,237 ... ve Olimpiyat Oyunları 705 00:54:44,640 --> 00:54:45,824 okuyor musun 706 00:54:46,726 --> 00:54:48,827 ne okuyorsun - Bilmiyorum - 707 00:54:49,061 --> 00:54:50,370 Roman 708 00:54:50,897 --> 00:54:52,414 Her zaman roman okurum 709 00:54:52,481 --> 00:54:55,417 Hala gençleri düşünüyorum Sadece televizyon izliyorlar 710 00:54:55,985 --> 00:54:58,628 Okulda kimse gazete okumuyor 711 00:54:58,779 --> 00:55:00,046 712 00:55:00,197 --> 00:55:01,589 ne istersin 713 00:55:02,241 --> 00:55:03,425 Bilmiyorum 714 00:55:04,410 --> 00:55:06,970 "Truman Capet", "Eski Kan" 715 00:55:07,997 --> 00:55:12,642 Ve ondan önce Amerikalılar Faulkner, Fitzgerald, Hemingway 716 00:55:13,419 --> 00:55:15,812 Çağdaş yazarları keşfettiler 717 00:55:15,880 --> 00:55:18,440 Arabayı keşfeden diğerleri gibi 718 00:55:19,133 --> 00:55:20,984 Her şeye sahipler 719 00:55:21,152 --> 00:55:23,236 720 00:55:23,304 --> 00:55:25,530 "Muhteşem Gatsby" "Paris, sonsuz kutlama" 721 00:55:25,598 --> 00:55:28,616 Ben "Muhteşem Gatsby" ve "Cennetin Bu Tarafı"nı okudum 722 00:55:28,726 --> 00:55:30,744 "Shayat Pertnoi" kitabını seviyorum. (James Roth'un bir kitabı) 723 00:55:30,811 --> 00:55:32,654 "ve" genç bir sanatçının portresi (James Joyce'un bir kitabı) 724 00:55:35,024 --> 00:55:38,376 Sanırım hoşuna gitti 725 00:55:40,363 --> 00:55:41,713 ...bir gün 726 00:55:42,782 --> 00:55:45,258 Zaman harcıyorsun 727 00:55:46,410 --> 00:55:48,345 İskelede yürüyor 728 00:55:48,829 --> 00:55:51,639 Ve yürüyen genç bir kız Suda görüyor 729 00:55:51,707 --> 00:55:53,933 eteğini kim kaldırdı 730 00:55:54,293 --> 00:55:56,186 Aklına bir kıvılcım gibi geliyor 731 00:55:56,462 --> 00:56:01,316 Hayatı ve sanatı yaratan bir kıvılcım Bunu hayatındaki her şeyin üstüne koy 732 00:56:01,717 --> 00:56:03,902 Hayat kaotik olsa bile 733 00:56:04,428 --> 00:56:07,280 734 00:56:11,185 --> 00:56:13,036 Gençken ne okudunuz? 735 00:56:13,104 --> 00:56:14,938 Bütün okuduğun bu mu? 736 00:56:15,189 --> 00:56:17,999 Hep aynı kitapları yazdığımızı söylüyorlar 737 00:56:18,067 --> 00:56:21,903 Elbette hep aynı kitapları okuyoruz 738 00:56:22,321 --> 00:56:24,339 Latin Amerika'yı seviyor musun? 739 00:56:25,866 --> 00:56:27,409 Bir nevi grup gibi 740 00:56:27,576 --> 00:56:29,260 "Bolero" dansçısı diyorsun 741 00:56:30,204 --> 00:56:31,846 742 00:56:32,456 --> 00:56:34,641 Birbirimizi nasıl anlıyoruz? 743 00:56:35,501 --> 00:56:39,229 17. yüzyıldan kalma bir şövalye, bir rock şarkıcısı gibi buluşmak 744 00:56:39,755 --> 00:56:41,815 Gençler imkansız şeyleri sever 745 00:56:43,426 --> 00:56:45,819 Ve yaşlı insanlar, en basit olanlar 746 00:56:46,595 --> 00:56:48,113 Uçmak gibi 747 00:56:49,515 --> 00:56:50,849 gençken 748 00:56:50,917 --> 00:56:52,409 Uçabileceğini mi sanıyorsun? 749 00:56:53,477 --> 00:56:55,520 750 00:56:55,813 --> 00:56:58,415 Yüksekten uçmak. Bilmiyorum 751 00:57:00,568 --> 00:57:02,001 bu ülkeden 752 00:57:02,403 --> 00:57:05,088 Bu banyodan bu dünyadan 753 00:57:07,908 --> 00:57:09,884 Yani seninle ilgili her şeyi 754 00:57:09,952 --> 00:57:12,220 Alçak uçuş 755 00:57:12,288 --> 00:57:13,596 Senin kanatların 756 00:57:14,707 --> 00:57:17,809 Gençliğin tadını tatmak 757 00:57:20,296 --> 00:57:21,688 Proust'un kitaplarından bir şeyler okudun mu? 758 00:57:23,174 --> 00:57:24,441 759 00:57:28,804 --> 00:57:31,739 Bu meselenin sonu Umreyi geçmek 760 00:57:41,692 --> 00:57:43,918 beni bağışla 761 00:57:44,278 --> 00:57:46,045 Uyumak istiyorum 762 00:57:54,080 --> 00:57:57,807 Seks insanlar için çok önemlidir 763 00:57:58,167 --> 00:58:01,728 Ancak vücut sıvılarının yalnızca yüzde biri 764 00:58:01,796 --> 00:58:03,855 Sevişirken dışarı atılır 765 00:58:04,340 --> 00:58:08,776 Yüzlerce, belki binlerce şiir ve şarkı 766 00:58:08,886 --> 00:58:10,612 Aşk ve şehvet hakkında yazılmış 767 00:58:11,847 --> 00:58:13,198 768 00:58:13,766 --> 00:58:16,226 Peki ya böbreklerimiz ya da karaciğerimiz? 769 00:58:16,769 --> 00:58:21,331 Akciğerlerin hayati fonksiyonları hakkında edebi hiçbir şey yazılmamıştır. 770 00:58:22,316 --> 00:58:26,336 Edebiyat gerçeklerden kaçar Çünkü bilinmeyende Tanrı ile birlikte olmak istiyor 771 00:58:26,695 --> 00:58:28,379 rekabet etmek 772 00:58:29,115 --> 00:58:30,965 Tanrı ve Disney ile 773 00:58:31,450 --> 00:58:34,594 Bedenle ilgili konular hakkında konuşmaktan korkma 774 00:58:42,002 --> 00:58:43,770 diyen insanlar 775 00:58:44,255 --> 00:58:47,273 776 00:58:47,341 --> 00:58:50,193 Duygusal insanlara isyan ederler 777 00:58:53,347 --> 00:58:56,215 Soyuta güvenme Duygularına güven 778 00:58:56,751 --> 00:58:58,301 "Hakkında" Stendhal (gerçekçi bir yazar) 779 00:58:58,310 --> 00:59:01,663 Bir zamanlar bir eleştirmen hapishane gardiyanları gibi yazdığını söylemişti 780 00:59:02,148 --> 00:59:04,165 Bu kusur değil takvadır 781 00:59:05,401 --> 00:59:07,710 Basitçe yazın, gördüğünüzü yazın 782 00:59:15,619 --> 00:59:16,970 783 00:59:17,663 --> 00:59:18,972 Birisi Saddam'ı dinliyor 784 00:59:20,374 --> 00:59:22,767 Burada sıkışıp kaldık 785 00:59:23,878 --> 00:59:25,144 Komşular! 786 00:59:29,884 --> 00:59:31,442 Burada ne var 787 00:59:31,886 --> 00:59:34,654 Tam ve mükemmel bir insan sorunu 788 00:59:38,601 --> 00:59:40,159 ...kaka yapmak 789 00:59:40,853 --> 00:59:42,370 ya da söylemek 790 00:59:42,897 --> 00:59:47,166 Bunu yaparsak her şey daha sakin ve daha az stresli olacak 791 00:59:47,443 --> 00:59:49,944 792 00:59:50,112 --> 00:59:53,423 Birbirleriyle dalga geçip sevişiyorlar Bedenleri hafifliyor 793 00:59:53,491 --> 00:59:55,300 Sanki yüzüyorlarmış gibi 794 00:59:56,076 --> 00:59:58,845 Ama işlerini bitirince tekrar ağırlaşırlar 795 00:59:58,913 --> 01:00:00,513 Yeniden gerçek oluyorlar 796 01:00:00,581 --> 01:00:03,349 "Rubens'in eserlerinden bir kadın vücudunun üzerindeki et resmi gibi." 797 01:00:05,628 --> 01:00:09,063 Bunu yapmamak aynı zamanda huzursuzluğa da neden olur 798 01:00:09,673 --> 01:00:11,149 799 01:00:11,217 --> 01:00:14,193 Bir çeşmenin yanında oturmak gibi 800 01:00:14,678 --> 01:00:16,237 ben yapamamken 801 01:00:16,305 --> 01:00:17,989 Parmaklarımı suya batırdım 802 01:00:26,065 --> 01:00:27,915 Bu durum ne kadar sürer? 803 01:00:29,443 --> 01:00:31,419 Lanet olsun, buradan çıkmak istiyorum 804 01:00:32,530 --> 01:00:34,964 Biri beni dışarı çıkarsın 805 01:00:36,200 --> 01:00:38,217 Artık dayanamıyorum 806 01:00:41,038 --> 01:00:42,722 Artık dayanamıyorum 807 01:00:45,543 --> 01:00:47,185 808 01:00:49,380 --> 01:00:51,147 Boğuluyorum, görmüyor musun? 809 01:00:57,429 --> 01:01:00,156 Neden beni yalnız hissettiriyorsun? 810 01:01:02,935 --> 01:01:05,078 Dayanılmaz olduğumu biliyorum 811 01:01:05,563 --> 01:01:07,647 Dayanılmaz olduğumu biliyorum 812 01:01:08,107 --> 01:01:09,707 Artık dayanamıyorum 813 01:01:10,484 --> 01:01:14,629 Aynaya bakıyorum ve kendimin kahrolası bir gölgesini görüyorum 814 01:01:14,738 --> 01:01:17,340 hiç etkilenmedim 815 01:01:17,783 --> 01:01:21,219 kendimden nefret ediyorum 816 01:01:21,745 --> 01:01:23,388 Fiziksel olarak 817 01:01:26,208 --> 01:01:30,561 Ve sen orada sessiz, çıplak ve şaşkın bir şekilde duruyordun 818 01:01:31,589 --> 01:01:34,440 Ve kulağıma şiir fısıldamak yerine 819 01:01:34,508 --> 01:01:37,610 Önüme bir ayna koydun 820 01:01:41,557 --> 01:01:43,157 Eğer beni kendim olarak görürsen 821 01:01:43,225 --> 01:01:45,159 Benden nefret edebilirsin 822 01:01:46,312 --> 01:01:50,289 benimle uyu Sen ne düşünüyorsun? 823 01:01:51,150 --> 01:01:53,209 Bir tırmanıcıdan daha mı uzunsunuz? 824 01:01:53,319 --> 01:01:55,586 Benden ne alacağını sanıyordun? 825 01:01:55,821 --> 01:01:58,798 Bu benim için bir kazan-kazan durumuydu 826 01:02:01,535 --> 01:02:03,094 Bak sakalım uzadı 827 01:02:04,580 --> 01:02:06,556 Şehvetli arzu diyorlar 828 01:02:06,624 --> 01:02:10,017 Sakalın daha uzun olmasını sağlar 829 01:02:10,419 --> 01:02:11,644 ve korku 830 01:02:12,212 --> 01:02:16,482 Boğa güreşinden önceki gün boğa güreşçilerinin sakalı Çok oluyor 831 01:02:18,302 --> 01:02:22,113 Lewis'le sakalımı tıraş ederdim 832 01:02:25,643 --> 01:02:27,034 Kel olacağım 833 01:02:28,812 --> 01:02:31,147 ve burun kılları 834 01:02:31,440 --> 01:02:33,816 Bu gerçekten tatsız 835 01:02:37,029 --> 01:02:38,588 Ne saçmalık 836 01:02:40,282 --> 01:02:42,049 Çok saçma 837 01:02:51,460 --> 01:02:53,561 Önemli bir anlaşma değil 838 01:02:55,130 --> 01:02:57,690 Beden önemli bir eşya değil 839 01:02:58,592 --> 01:03:00,735 .Sikişmek de çok önemli değil 840 01:03:01,095 --> 01:03:03,362 841 01:03:03,722 --> 01:03:05,782 Birbirlerinin kokusunu alıyorlar ve Direkt birbirlerine gidiyorlar 842 01:03:05,849 --> 01:03:08,701 Neden bu kadar sapığız? 843 01:03:09,770 --> 01:03:13,206 Bu müzelerimiz ve kiliselerimizle şunu düşünüyoruz: 844 01:03:13,524 --> 01:03:15,792 Ve hükümet danışmanlarımız çok mu önemli hale geldi? 845 01:03:17,861 --> 01:03:20,421 önümde duruyor 846 01:03:20,489 --> 01:03:23,466 Hepsi bu 847 01:03:27,246 --> 01:03:29,680 Biliyorsun bu çok kafa karıştırıcı olmaya başladı 848 01:03:30,916 --> 01:03:32,600 849 01:03:32,751 --> 01:03:34,811 Her başarı ile kendim için yaptıklarım 850 01:03:35,254 --> 01:03:39,273 Veya menzillerine adım attığım her milimetre 851 01:03:40,426 --> 01:03:42,568 ...ya da onlar için önemli olan ne varsa 852 01:03:44,138 --> 01:03:45,696 Bir gün savaşmak zorundayız 853 01:03:46,181 --> 01:03:50,827 Baban onun son hizmeti olarak ayakta durmalı Vatanımı öldürür 854 01:03:51,603 --> 01:03:53,371 ve karım 855 01:03:53,439 --> 01:03:54,931 Beni bırakmalıydı 856 01:03:55,107 --> 01:03:58,276 857 01:03:59,278 --> 01:04:03,531 ...onunla birlikte hayattaki güzel her şeyden vazgeçmek zorundayım 858 01:04:04,700 --> 01:04:07,844 Biliyor musun, hala onu istiyorum Ve yıllarca birlikte 859 01:04:07,911 --> 01:04:09,428 Biz 860 01:04:11,832 --> 01:04:14,584 ...ama denilen bir şey 861 01:04:15,127 --> 01:04:19,422 İster anne deyin, ister barış kaynağı Bilmiyorum 862 01:04:19,590 --> 01:04:23,342 İlgi odağı olmaktan çok uzak 863 01:04:23,844 --> 01:04:27,889 Tamamen seninle ilgili birini nerede bulabilirim? Bir şeyi bilmek çok zor 864 01:04:28,098 --> 01:04:30,283 Ve bunu seni yok etmek için kullanma 865 01:04:30,809 --> 01:04:32,243 kadar 866 01:04:33,145 --> 01:04:36,205 Ayrıldığınızda sizi tekrar bir araya getirecek 867 01:04:37,316 --> 01:04:38,749 ...ve sen 868 01:04:40,611 --> 01:04:42,420 beni unut 869 01:04:42,488 --> 01:04:45,631 Seni bekleyen herkesin bedeninde 870 01:05:20,359 --> 01:05:24,879 En kötü yanı hayal gücü Bizi buraya sokuyorlar 871 01:05:25,239 --> 01:05:29,342 Ve gerçeği söyleyemeyiz .çünkü bu çok saçma 872 01:05:30,369 --> 01:05:32,053 En iyi komediler 873 01:05:33,914 --> 01:05:36,807 Her zaman yaşlı bir adamın aptal olduğu gerçeğine dayanır 874 01:05:37,376 --> 01:05:39,769 Yeni bir adam arıyorum 875 01:05:40,128 --> 01:05:42,521 .ki bunu çoğu zaman anlayamıyor 876 01:05:43,799 --> 01:05:46,300 Bu gülünç bir durum 877 01:05:47,094 --> 01:05:48,653 Gülmek için çok iyi 878 01:05:50,180 --> 01:05:51,989 Ama şunu açıkça ortaya koyuyor 879 01:05:52,558 --> 01:05:54,892 arasındaki mesafe 880 01:05:55,185 --> 01:05:57,703 Çılgınlık ve denge 881 01:05:58,480 --> 01:06:02,149 882 01:06:03,902 --> 01:06:07,421 Sonra gülen korkar 883 01:06:08,657 --> 01:06:10,324 korku 884 01:06:10,659 --> 01:06:12,718 Çünkü böyle bir şey 885 01:06:14,246 --> 01:06:16,013 Bu senin başına gelebilir 886 01:08:31,550 --> 01:08:33,275 Onu atmayın 887 01:09:51,129 --> 01:09:52,313 aç mısın 888 01:09:53,256 --> 01:09:54,481 Biraz 889 01:09:55,759 --> 01:09:57,985 Çok az yiyorum, nedenini bilmiyorum 890 01:09:58,303 --> 01:10:00,112 Çocuk büyüklüğünde yiyorum 891 01:10:00,972 --> 01:10:03,432 892 01:10:03,809 --> 01:10:05,910 "Lütfen ye, öleceksin" dedi. 893 01:10:06,895 --> 01:10:08,913 Masanın üzerinde ağlıyordu 894 01:10:09,898 --> 01:10:13,000 O zamanlar yemek yemek başka bir şeydi Nefes almak gibi bir şey 895 01:10:13,068 --> 01:10:16,195 Ben şişmandım, sınıfın en şişman kızı 896 01:10:17,531 --> 01:10:19,006 Bir gün kız kardeşim dedi ki 897 01:10:19,074 --> 01:10:21,342 Geleceğe hazır mısın? 898 01:10:22,077 --> 01:10:23,510 Beni korkuttular 899 01:10:23,870 --> 01:10:26,889 900 01:10:27,290 --> 01:10:28,682 Çok ciddiye aldım 901 01:10:29,167 --> 01:10:31,268 O andan itibaren hep açtın 902 01:10:31,336 --> 01:10:32,603 .çok fazla 903 01:10:33,672 --> 01:10:37,316 Filmlerde ve kitaplarda hoşuma gidiyor yemek yiyen insanları görmek 904 01:10:37,676 --> 01:10:40,261 Kimse insanları görmek için sinemaya gitmiyor Bir şeyler yiyorlar 905 01:10:40,428 --> 01:10:41,779 Peki yanılıyorlar 906 01:10:41,930 --> 01:10:44,723 Sinemada ve edebiyatta 907 01:10:44,933 --> 01:10:47,309 908 01:10:47,561 --> 01:10:48,953 ve yemek yemeyi görüyorum 909 01:10:49,104 --> 01:10:51,638 Bogart ızgara zar yiyor Kesinlikle - (Humphrey Bogart, ünlü sinema oyuncusu) 910 01:10:51,731 --> 01:10:55,860 Aslında bir süre önce bir polisiye film izlemiştim. beğendim 911 01:10:56,027 --> 01:10:59,113 Adını sorma çünkü isimler konusunda aptalım 912 01:10:59,281 --> 01:11:01,257 Jane Gabin oynadı. onu tanıyor musun 913 01:11:01,324 --> 01:11:02,549 "Jane Gabin" 914 01:11:02,701 --> 01:11:05,261 915 01:11:05,996 --> 01:11:07,913 "Spencer Tracy"ye benzer bir erkek görünümü var. 916 01:11:08,081 --> 01:11:09,598 Önemli değil 917 01:11:09,958 --> 01:11:12,376 Bir aksiyon filmiydi Hırsızlık, silahlar, para 918 01:11:12,711 --> 01:11:16,338 Çok genç bir kadın Brigitte Bardot gibi 919 01:11:16,506 --> 01:11:19,925 Ya da onun gibi bir kız Oldukça şaşırtıcı 920 01:11:20,510 --> 01:11:22,803 .ve filmin başından sonuna kadar birbirini kovalayan adamlar 921 01:11:23,889 --> 01:11:25,114 922 01:11:25,515 --> 01:11:27,866 Gabin ve arkadaşı eve gidiyor. 923 01:11:29,269 --> 01:11:30,911 Sandalyeye oturuyorlar 924 01:11:31,938 --> 01:11:36,150 Ve ekmek ve peynir yemeye başlıyorlar 925 01:11:36,693 --> 01:11:37,985 bir bıçakla 926 01:11:38,862 --> 01:11:40,821 .ve biraz içki 927 01:11:40,989 --> 01:11:42,047 Kahretsin 928 01:11:42,282 --> 01:11:43,757 mutluydum 929 01:11:45,535 --> 01:11:47,177 Edebiyat da aynı 930 01:11:47,412 --> 01:11:51,373 Halkın büyük aktörleri Olduğu gibi kabul ediyorlar 931 01:11:52,709 --> 01:11:55,461 Her durumda onlar için bir sığınaktırlar 932 01:11:56,504 --> 01:11:59,506 Dünyayı değiştirmeye çalışmıyorlar 933 01:11:59,674 --> 01:12:02,843 Hayal ettikleri gibi yapın 934 01:12:04,429 --> 01:12:06,055 Harika girişlerden biri 935 01:12:06,473 --> 01:12:09,091 Pio Barokha diyor ki (ünlü İspanyol yazarlardan ve hikaye anlatıcılarından) 936 01:12:10,060 --> 01:12:13,896 "Uzun bir yoldu ve ızgara et kokuyordu" 937 01:12:14,314 --> 01:12:16,023 Veya Simon 938 01:12:16,316 --> 01:12:20,027 ...canavarca 939 01:12:21,196 --> 01:12:23,614 Bu senin için önemli çünkü anlıyorsun 940 01:12:23,782 --> 01:12:25,199 Çünkü bu gerçek 941 01:12:26,034 --> 01:12:29,662 İnsanlar yalnızca gerçeklerden etkilenir 942 01:12:35,168 --> 01:12:38,879 Bana öyle bakma Sanki ders yeniden başlamış gibi 943 01:12:39,965 --> 01:12:41,173 , Ek olarak 944 01:12:42,259 --> 01:12:44,343 sana öğretebileceğim her şeyi öğrettim 945 01:12:46,054 --> 01:12:50,140 Olaylarla ilgili günlük yazılardan Yorulmuyor musun? 946 01:12:50,433 --> 01:12:53,477 Her gün yeni bir şeyin olduğunu nasıl bilebilirim? 947 01:12:53,979 --> 01:12:55,688 ...ama söylenecek bir şey var 948 01:12:55,855 --> 01:12:57,564 Kafeye giderdik 949 01:12:57,774 --> 01:13:01,527 Birçoğumuz oraya şaka yapmak için gideriz 950 01:13:02,362 --> 01:13:04,071 Çoğunlukla bulaşma nedeniyle 951 01:13:04,239 --> 01:13:06,824 .ve oraya iğrenç kasılmalardan kurtulmak için gidiyorum 952 01:13:07,367 --> 01:13:08,675 ...ama fikriniz önemli 953 01:13:09,035 --> 01:13:10,661 954 01:13:10,829 --> 01:13:13,163 Kötü bir bakan hakkında yazarsam Kendisiyle alakası var 955 01:13:13,415 --> 01:13:15,916 İnsanlar sadece geriye kalanlarla ilgileniyor 956 01:13:16,126 --> 01:13:17,518 Peki ya senin tarzın? 957 01:13:17,585 --> 01:13:19,461 Stil hakkında konuşmayın 958 01:13:19,838 --> 01:13:23,215 tarz diye bir şey yok Eğer öyleyse ver 959 01:13:23,383 --> 01:13:24,691 Ama senin tarzın var 960 01:13:25,176 --> 01:13:26,402 Peki onu bana ver 961 01:13:26,886 --> 01:13:28,595 962 01:13:28,847 --> 01:13:31,056 Ya da beni taklit edenlerden biri bende de onlardan biri var 963 01:13:31,224 --> 01:13:32,157 Müslüman 964 01:13:32,225 --> 01:13:35,602 Kendini bile taklit edebilirsin .Bazen 965 01:13:36,062 --> 01:13:37,521 .kötü günlerde 966 01:13:37,814 --> 01:13:39,081 Stil nedir? 967 01:13:39,149 --> 01:13:42,526 Bir gardiyan. Bir müze rehberi Sinir bozucu bir şey 968 01:13:42,944 --> 01:13:45,320 İnsanlar yazılarınızı seviyor 969 01:13:45,530 --> 01:13:47,047 970 01:13:47,490 --> 01:13:50,743 Burada bir hikayemiz ve bir okuyucumuz var artık değilsin 971 01:13:50,910 --> 01:13:55,456 Bir çocuğun sizi arkadaşıyla tanıştırdığını hayal edin Ve onun kız arkadaşı olursun 972 01:13:55,623 --> 01:13:58,167 Ama çocuk seninle parkta yürüyebilir 973 01:13:58,335 --> 01:14:00,210 ve seninle yatakta uyumak 974 01:14:00,420 --> 01:14:01,587 Ayağınıza oturur ve şöyle der: 975 01:14:02,422 --> 01:14:06,342 ".Sanırım seni öperken kafanı biraz çevirsen daha iyi olur" 976 01:14:06,751 --> 01:14:09,378 kapısını çal 977 01:14:10,263 --> 01:14:13,223 Senden ayrılamayan o adam da aynı tarz 978 01:14:13,433 --> 01:14:16,727 Yazar elini sallıyor ve herkes bunu görüyor 979 01:14:17,020 --> 01:14:20,397 Ne dediğini anlıyorum ama sen buna kendin inanmıyorsun 980 01:14:20,774 --> 01:14:24,485 Eh, benim bir tarzım var İhtiyaçtan dolayı 981 01:14:24,944 --> 01:14:28,280 O kadar çok yazdım ki yayınlayamıyorum 982 01:14:28,907 --> 01:14:30,282 Bilmiyorum 983 01:14:30,909 --> 01:14:33,577 984 01:14:34,370 --> 01:14:36,914 Ama iş biter bitmez 985 01:14:38,083 --> 01:14:39,750 Kırmak daha iyi 986 01:14:40,627 --> 01:14:42,503 ve ertesi gün yenisine başlıyoruz 987 01:14:43,129 --> 01:14:45,631 Eserlerinizi okuyanları düşünmüyor musunuz? 988 01:14:46,257 --> 01:14:49,635 Hayır, bir şirketi tercih ederim Düşünmek bana para kazandırıyor 989 01:14:50,387 --> 01:14:52,387 Bu meslek ucuz eşeklerin işidir 990 01:14:52,597 --> 01:14:54,640 991 01:14:56,267 --> 01:14:59,144 Cerrahlar aile üyelerini işe almaz Kendilerini ameliyat etmek 992 01:14:59,396 --> 01:15:03,232 Çünkü duygusal çatışmalar dikkatin dağılmasına neden olur 993 01:15:03,400 --> 01:15:05,109 Bu aynı 994 01:15:05,902 --> 01:15:08,320 Dünyayı bir kişinin bakış açısından görüyorsunuz Sen dışarıya bak 995 01:15:09,114 --> 01:15:12,908 Cerrahi bıçağı alıp kesmeli 996 01:15:13,701 --> 01:15:16,328 Ama böyle bir dünya senin sorumluluğunda 997 01:15:17,080 --> 01:15:20,457 998 01:15:21,209 --> 01:15:23,210 Yazmak dünyayı değiştirebilir 999 01:15:23,278 --> 01:15:24,353 Neden? 1000 01:15:24,421 --> 01:15:27,548 Bir yazarın dünya için yapabileceği tek şey İyi yazmaktır 1001 01:15:27,715 --> 01:15:29,925 Bu iki ucu keskin bir kılıç 1002 01:15:30,260 --> 01:15:33,487 Yazarlar ayrıntıları değiştirir Ama bütün hep aynı 1003 01:15:34,305 --> 01:15:38,392 Kesinlikle bir sel ya da deprem günü .yazacak bir şeyleri olsun diye geliyor 1004 01:15:38,852 --> 01:15:41,770 İnsanları hareket ettirmek istiyorsun Ama benim için hiçbir saygınlığı yok 1005 01:15:42,564 --> 01:15:43,564 Hayır 1006 01:15:43,982 --> 01:15:45,899 Beni ilgilendiren bir şey söylemeliyim 1007 01:15:46,568 --> 01:15:49,069 Bütün dünya bir şaka 1008 01:15:49,237 --> 01:15:52,573 Bir maskeli balo dansı Hadi dans edelim 1009 01:15:53,741 --> 01:15:54,825 bu zor 1010 01:15:55,577 --> 01:15:56,702 zor olan ne 1011 01:15:57,078 --> 01:16:01,457 O halde neden hepimiz bu dünyaya karşı dikkatli olmalıyız? Bunu değiştirmek imkansız 1012 01:16:01,791 --> 01:16:03,709 Farklı bir şey yapmak istiyorsanız 1013 01:16:04,252 --> 01:16:05,919 Farklı bir şey yapmak ister misin? 1014 01:16:07,714 --> 01:16:08,922 ...belki 1015 01:16:11,259 --> 01:16:14,636 Gençler bir gün bizim gibi yaşlanacaklarını unutmazlar 1016 01:16:14,846 --> 01:16:16,346 Kendini çok ileri götürdün 1017 01:16:17,098 --> 01:16:19,349 Gençlik bir nimettir ama dikkatli olun 1018 01:16:19,517 --> 01:16:21,435 Yok olan bir nimet 1019 01:16:23,229 --> 01:16:27,399 Onları doldurmak için hata yapıyorsun 1020 01:16:27,692 --> 01:16:29,234 .Biliyorsun 1021 01:16:29,402 --> 01:16:31,695 Benimle konuştuğunda neden böyle oluyor? hırlıyor musun 1022 01:16:32,155 --> 01:16:34,573 Kardeşlerim her zaman Onlar da aynı şeyi yapıyorlardı 1023 01:16:34,741 --> 01:16:37,217 Neden böyle konuşuyorsun? Sanki senden önce kimse yokmuş gibi? 1024 01:16:37,911 --> 01:16:40,554 Hacı Bakır'ın hizmetçisi gibi küçük bir tane 1025 01:16:40,622 --> 01:16:43,348 1026 01:16:43,416 --> 01:16:47,628 Seks hayatı, iş, dersler ...yaptığımız şeyler, düşüncelerimiz 1027 01:16:47,795 --> 01:16:49,755 Bizi rahat bırakın, yaşayalım 1028 01:16:51,090 --> 01:16:56,011 sadece seninle seks yapmak istedim Maalesef yaz dönemi dersi oldu 1029 01:16:56,387 --> 01:16:59,056 Peki ya seks arıyor olsaydım? 1030 01:16:59,349 --> 01:17:01,433 ...belki de meraklıydım ya da sapıktım 1031 01:17:01,601 --> 01:17:03,393 ...gerçek bir sapık 1032 01:17:03,895 --> 01:17:05,562 1033 01:17:06,105 --> 01:17:08,148 bana ne verebilirsin Eyüp? 1034 01:17:08,316 --> 01:17:10,776 Patronuna söyle beni stajyer olarak işe alsın 1035 01:17:10,985 --> 01:17:12,461 seni bir sırrı açıklamaya zorlamak 1036 01:17:14,072 --> 01:17:15,480 O kadar saf değilim 1037 01:17:16,658 --> 01:17:18,216 Eğer öyleysem bu benim sorunum 1038 01:17:18,660 --> 01:17:21,411 ...hepsi tekrarlanan bir karşılaştırma 1039 01:17:21,579 --> 01:17:23,372 ...eski zamanlar, bugün 1040 01:17:23,540 --> 01:17:25,999 1041 01:17:26,501 --> 01:17:29,795 : Bize ne öğretebilirsin? Karamsarlık, karamsarlık 1042 01:17:29,963 --> 01:17:31,964 ...entelektüellerin görünümünü alın 1043 01:17:32,799 --> 01:17:36,843 Sonunda biri bana akıllıca bir şey söyledi 1044 01:17:37,178 --> 01:17:40,514 Gerçekten bir şeyi tercih ederdim Sen buna inan, sen öğrettin 1045 01:17:41,057 --> 01:17:44,643 Bence de Ya da böyle olmalı 1046 01:17:44,811 --> 01:17:46,520 Ancak tüm talimatlar boş 1047 01:17:47,647 --> 01:17:49,898 1048 01:17:50,441 --> 01:17:53,026 Sanki senin kaç yaşında olduğunu ve benim kaç yaşında olduğumu bilmiyorum 1049 01:17:54,153 --> 01:17:56,613 Belki seni seçen benim 1050 01:17:56,990 --> 01:17:59,533 Benden beklediğin şeyden kaçmak için 1051 01:17:59,701 --> 01:18:01,285 ve yeni bir şey olmaya çalış 1052 01:18:01,578 --> 01:18:06,331 Belki yapamam genç çocuklar Kendi yaşımı bulmak için 1053 01:18:09,794 --> 01:18:11,670 Eğer burada sıkışıp kalmasaydık 1054 01:18:11,838 --> 01:18:13,463 1055 01:18:14,924 --> 01:18:16,967 Ya da bir bahaneyle yataktan kalkardın 1056 01:18:19,137 --> 01:18:21,680 Beni evde mi bekliyorlar? randevum var 1057 01:18:22,557 --> 01:18:24,558 Çok çabuk giyinirdin 1058 01:18:24,934 --> 01:18:26,351 İstediğimi aldım 1059 01:18:28,396 --> 01:18:29,855 Öyleyse böyle dur 1060 01:18:30,023 --> 01:18:31,515 Fildişi kulelerden bahsetme 1061 01:18:31,774 --> 01:18:33,150 Fildişi bir kule 1062 01:18:34,110 --> 01:18:35,944 Kule değil 1063 01:18:58,051 --> 01:19:02,471 1064 01:19:04,432 --> 01:19:05,807 ...ama yine de 1065 01:19:06,976 --> 01:19:08,894 Konuş ben dinleyeceğim 1066 01:19:10,188 --> 01:19:11,813 söyleyecek hiçbir şeyim yok 1067 01:19:35,171 --> 01:19:38,674 tekrar bağırabilir misin? Belki birileri sesimizi duyar 1068 01:19:53,731 --> 01:19:54,898 Ah! 1069 01:19:56,651 --> 01:19:58,026 dışarıda kimse yok mu 1070 01:20:00,488 --> 01:20:01,571 Ah! 1071 01:20:06,285 --> 01:20:07,744 Çok sıcak 1072 01:20:31,477 --> 01:20:34,813 Ben küçükken, saatler ileride Zamanımı ayna karşısında geçiriyorum 1073 01:20:36,190 --> 01:20:39,443 Önemli bir kişi gibi davrandım benimle röportaj yapanlar 1074 01:20:39,861 --> 01:20:42,295 O asil insanlardan biri Büyürken televizyon yoktu 1075 01:20:42,363 --> 01:20:44,865 Televizyona çıkmayı sevmedin mi? 1076 01:20:45,366 --> 01:20:47,909 kendime soruyordum onlara kendim cevap verirdim 1077 01:20:48,369 --> 01:20:49,953 Artık yapmadın mı? 1078 01:20:50,496 --> 01:20:51,888 Çok uzun zaman önce değil 1079 01:20:52,749 --> 01:20:54,266 Sen kimdin? 1080 01:20:55,001 --> 01:20:56,585 1081 01:20:57,295 --> 01:20:58,962 Kendine ne soruyordun? 1082 01:20:59,839 --> 01:21:01,339 Son kitabım hakkında 1083 01:21:02,467 --> 01:21:04,150 Ayin sırasında org çalardım 1084 01:21:04,302 --> 01:21:05,469 Ben bir rahiptim 1085 01:21:05,636 --> 01:21:07,028 Kutsal Komünyon törenini yapıyordum 1086 01:21:10,600 --> 01:21:12,851 Bazen siyasi konuşmalar yaptım 1087 01:21:13,853 --> 01:21:17,522 Bütün bebeklerimi önüme koydum ve onlara ders veriyordum 1088 01:21:17,690 --> 01:21:20,876 (İspanyol politikacılar) 1089 01:21:21,944 --> 01:21:24,170 Gerçek politikacılar beni deli ediyor 1090 01:21:24,322 --> 01:21:25,714 İnsanları aldatıyorlar 1091 01:21:26,240 --> 01:21:28,684 İnsanların gerçeği istediğini mi sanıyorsunuz? 1092 01:21:29,786 --> 01:21:31,553 Kendileri kandırılmaktan hoşlanıyorlar 1093 01:21:31,829 --> 01:21:34,431 Kendine yalan söylemezsen mutlu olamazsın 1094 01:21:35,041 --> 01:21:37,851 Öyle değil Ama her şeye bir cevabım yok 1095 01:21:55,520 --> 01:21:59,689 Birkaç ay önce sınıfımızdaki kızlardan biri vefat etti. Pencereyi fırlattı 1096 01:22:01,108 --> 01:22:02,776 O diğer arkadaşlarımızdan biri 1097 01:22:03,402 --> 01:22:05,028 Merdivenlerin başında kendisini beklediğini görmüştü. 1098 01:22:07,073 --> 01:22:09,950 Kendini banyo penceresinden attığını gördü 1099 01:22:10,618 --> 01:22:12,118 Altıncı kattan 1100 01:22:14,413 --> 01:22:15,956 ...hepimiz 1101 01:22:17,250 --> 01:22:20,293 Onun için yapabileceğimiz hiçbir şeyin olmadığını hissettik 1102 01:22:21,087 --> 01:22:23,588 1103 01:22:26,592 --> 01:22:28,468 Biliyorsun o benim yaşımdaydı. 1104 01:22:30,263 --> 01:22:32,013 Birlikte okula gittik 1105 01:22:33,182 --> 01:22:35,183 Sınıfta birbirimizi görürdük 1106 01:22:36,102 --> 01:22:38,103 O da onlardan biriydi Her zaman sınıfa giderdi 1107 01:22:39,480 --> 01:22:42,315 Dersin sonunda birlikte otururduk. 1108 01:22:43,651 --> 01:22:47,404 İlk gün herkese boş yer yoktu 1109 01:22:47,822 --> 01:22:51,575 daha gitmedik Sınavı yeni geçtik 1110 01:22:52,076 --> 01:22:55,453 1111 01:22:55,997 --> 01:22:57,222 İnanması zor 1112 01:22:57,290 --> 01:22:59,291 Masamız bile yoktu 1113 01:23:00,334 --> 01:23:03,670 Belki bunu diğerlerine yer açmak için yapmıştır 1114 01:23:05,172 --> 01:23:07,382 Birinin böyle bir şey yapması korkutucu 1115 01:23:08,134 --> 01:23:12,137 İntihar eden insanlar Her zaman kalanların geri kalanına 1116 01:23:12,305 --> 01:23:14,097 Bir şey duyuruyorlar 1117 01:23:14,849 --> 01:23:17,517 1118 01:23:20,146 --> 01:23:21,438 Bu çok tuhaf 1119 01:23:21,897 --> 01:23:24,816 Umutsuz olmak çok şaşırtıcı 1120 01:23:25,234 --> 01:23:27,152 Dayanamazsın 1121 01:23:30,031 --> 01:23:31,114 öyle mi düşünüyorsun 1122 01:23:32,199 --> 01:23:34,451 Umutsuz insanlar hiçbir şey beklemezler 1123 01:23:34,744 --> 01:23:37,787 Hayal kırıklığı genellikle en iyi şeyler olduğunda olur 1124 01:23:38,456 --> 01:23:39,956 Beklenmedik bir şekilde ortaya çıkıyorlar 1125 01:23:40,291 --> 01:23:42,042 1126 01:23:42,627 --> 01:23:46,004 Ama başka şeyler hayal ediyoruz 1127 01:23:47,924 --> 01:23:49,966 Sahte - ve bağlayıcı 1128 01:23:50,760 --> 01:23:54,304 En anlamsız şeyler ...en önemsiz şeyler 1129 01:23:54,722 --> 01:23:56,181 Bunlar en temel şeyler 1130 01:23:57,516 --> 01:23:59,017 Bu çok tatsız 1131 01:23:59,644 --> 01:24:02,145 Dışarıda ne olduğunu gören bazı insanlar pencereyi seçiyor 1132 01:24:02,313 --> 01:24:05,273 Ve geri kalanlar daha iyi delikler arıyor 1133 01:24:06,275 --> 01:24:10,403 1134 01:24:10,780 --> 01:24:14,324 Havlayamaz, hırlayamaz veya pençeleyemez 1135 01:24:19,038 --> 01:24:21,539 Burada kalmak bana ulaşmanın başlangıcıdır 1136 01:24:22,333 --> 01:24:24,000 Sinemaya gitmek ister misin? 1137 01:24:26,671 --> 01:24:28,755 Benimle ve benim yolumda bir film izlemek ister misin? 1138 01:24:30,967 --> 01:24:31,967 DSÖ? 1139 01:24:32,301 --> 01:24:33,568 .Şu anda 1140 01:24:33,636 --> 01:24:34,861 Bakmak 1141 01:24:52,738 --> 01:24:55,198 .hadi ben yer açıyorum 1142 01:25:05,960 --> 01:25:07,102 1143 01:25:07,336 --> 01:25:09,671 Film Madrid'den bazı karelerle başlıyor 1144 01:25:09,839 --> 01:25:12,632 Bu şehrin her taraftan ne kadar genişlediğini görebilirsiniz 1145 01:25:12,800 --> 01:25:14,551 Filmden önce reklam yok 1146 01:25:14,719 --> 01:25:17,137 .Hayır, film başlar başlamaz geldik 1147 01:25:17,680 --> 01:25:19,514 Yani kimse bizi birlikte görmüyor 1148 01:25:20,558 --> 01:25:22,809 Genç bir kızla birlikte görülmekten utanıyor musun? 1149 01:25:22,977 --> 01:25:25,729 1150 01:25:25,896 --> 01:25:27,522 İnsanlar senin torunum olduğunu düşünüyor 1151 01:25:27,690 --> 01:25:29,207 Ya öpüşürsek? 1152 01:25:29,608 --> 01:25:31,484 Biz sadece insanlardan iğreniriz 1153 01:25:32,486 --> 01:25:34,362 Dikkatimi dağıtma 1154 01:25:34,739 --> 01:25:36,614 Filmi izle 1155 01:25:39,326 --> 01:25:41,494 Ellili yaşlarında bir adam görüyoruz 1156 01:25:41,662 --> 01:25:43,788 sabah işten eve kim geliyor 1157 01:25:44,790 --> 01:25:46,583 1158 01:25:46,876 --> 01:25:50,628 Bira fabrikasından çıkıyor Ve evine gider 1159 01:25:50,838 --> 01:25:52,297 Herhangi bir mahalle olabilir 1160 01:25:52,465 --> 01:25:54,257 Hangi cadde olduğunu söyleyemem 1161 01:25:54,842 --> 01:25:58,219 Karısı yeni kalkıyor ve yatağına gidiyor 1162 01:25:58,429 --> 01:26:03,975 Birlikte kahvaltı ederler ve karısına oğullarının nerede olduğunu sorar. 1163 01:26:04,393 --> 01:26:07,812 Annesi kalkmadığını söylüyor 1164 01:26:08,689 --> 01:26:10,523 1165 01:26:11,484 --> 01:26:15,028 "Bilmiyorum" "Kalkmak istemediğini söylüyor." 1166 01:26:15,863 --> 01:26:20,742 "Babam diyor ki: "Kabul edilemez Ve onu uyandırmak için odasına gider. 1167 01:26:21,118 --> 01:26:25,205 Ama 12 yaşındaki çocuk uyanık 1168 01:26:25,664 --> 01:26:28,875 Gözleri açık yatağında yatıyor 1169 01:26:29,085 --> 01:26:31,211 Babası ne kadar ısrar etse de 1170 01:26:31,587 --> 01:26:33,379 Çocuk kalkmak istemediğini söylüyor 1171 01:26:33,839 --> 01:26:36,466 1172 01:26:37,134 --> 01:26:38,443 Aynı çocuğa mı sahipler? 1173 01:26:38,511 --> 01:26:41,805 Hayır, ayrıca kendisinden çok daha büyük ve evi terk etmiş bir kız kardeşi var. 1174 01:26:42,014 --> 01:26:45,975 Babası onu yataktan kaldırmaya çalışıyor 1175 01:26:46,185 --> 01:26:49,687 Ama bu imkansız Çocuğun yere düşmesi nedeniyle 1176 01:26:49,855 --> 01:26:52,732 Ve yatağına geri döner 1177 01:26:53,984 --> 01:26:55,819 Baba hayal kırıklığına uğradı 1178 01:26:56,153 --> 01:27:00,365 1179 01:27:00,783 --> 01:27:03,701 Baba o berbat kişinin gelmesine izin veremez 1180 01:27:04,036 --> 01:27:06,496 Ama hiçbir şey yapamıyor 1181 01:27:06,956 --> 01:27:09,833 Kendini bırakır ve uyumaya gider 1182 01:27:11,669 --> 01:27:12,669 ... Ancak 1183 01:27:13,129 --> 01:27:16,339 Ama öğlen uyandığında Karısını görüyor 1184 01:27:16,507 --> 01:27:18,466 Oğlunu yatakta besliyor 1185 01:27:18,676 --> 01:27:21,427 Hayır bu son ısırık 1186 01:27:21,679 --> 01:27:24,180 1187 01:27:24,765 --> 01:27:26,933 Ve karısının odaya girmesini yasaklıyor 1188 01:27:27,810 --> 01:27:29,144 O kalkar 1189 01:27:30,229 --> 01:27:32,730 Ama ertesi gün aynı şey oluyor 1190 01:27:33,232 --> 01:27:35,441 Çocuk kalkmak istemiyor 1191 01:27:35,776 --> 01:27:40,280 Babası da onu ikna etmeye çalışıyor Ne oldu 1192 01:27:41,031 --> 01:27:42,615 Yapabileceğimiz bir şey var mı? 1193 01:27:43,659 --> 01:27:48,329 Çocuk üzgün olduğunu ve hiçbir şey yapamayacaklarını söylüyor 1194 01:27:48,956 --> 01:27:51,624 1195 01:27:51,792 --> 01:27:53,418 Sadece fincandan kalkmak istemiyorum 1196 01:27:54,320 --> 01:27:55,988 Devam edeyim mi? - .Evet - 1197 01:27:56,172 --> 01:27:57,146 .Peki 1198 01:27:57,965 --> 01:27:59,883 Ailesi okulunu aradı 1199 01:28:00,217 --> 01:28:02,886 Ve o akşam bir psikolog onları ziyaret ediyor 1200 01:28:03,387 --> 01:28:06,222 "Son zamanlarda tartışmadınız mı?" 1201 01:28:06,599 --> 01:28:09,934 "Eskisinden daha üzgün değil misin?" 1202 01:28:10,102 --> 01:28:12,103 Ailesi hayır diyor 1203 01:28:12,271 --> 01:28:15,190 1204 01:28:15,357 --> 01:28:16,941 ve ona birkaç soru sorar 1205 01:28:17,193 --> 01:28:20,820 Ama çocuk iyi görünüyor ve hep aynı cevabı veriyor 1206 01:28:21,196 --> 01:28:24,365 Kupadan kalkmak istemiyorum hiçbir şeyim yok 1207 01:28:24,617 --> 01:28:28,912 Psikolog ayrılırken bazı haplar yazıyor 1208 01:28:29,079 --> 01:28:33,666 ve onlara normal davranmalarını söyler 1209 01:28:34,168 --> 01:28:39,213 Onu besle, hatta arkadaşı onu görsün 1210 01:28:39,381 --> 01:28:41,507 1211 01:28:41,842 --> 01:28:45,386 Nihayet bir gün kalkacak 1212 01:28:45,679 --> 01:28:47,430 Ve bunların hepsi unutulacak 1213 01:28:47,598 --> 01:28:49,641 Sanki hiçbir şey olmamış gibi 1214 01:28:49,808 --> 01:28:53,811 Psikolog ayrılmadan önce bunları söylüyor 1215 01:28:54,813 --> 01:28:57,482 Artık sigara içme zamanım geldi 1216 01:28:58,651 --> 01:29:00,360 Filmin ortasında mı? 1217 01:29:01,737 --> 01:29:03,446 Başka bir doktor var 1218 01:29:03,989 --> 01:29:05,615 1219 01:29:05,824 --> 01:29:08,159 Ve onu hastaneye yatırmak istiyor 1220 01:29:08,744 --> 01:29:10,536 Çünkü depresyonu var 1221 01:29:10,871 --> 01:29:14,958 Annesi şöyle diyor: "Depresyonda mı?" "O sadece 12 yaşında." 1222 01:29:15,251 --> 01:29:17,001 Anne babası bunu düşünüyor 1223 01:29:17,169 --> 01:29:19,212 Ve sonunda karar verdiler 1224 01:29:19,588 --> 01:29:24,050 Hastaneye gitmektense evde kalmak daha iyi 1225 01:29:24,843 --> 01:29:27,929 1226 01:29:28,347 --> 01:29:30,807 Ve eğer bu yöntem devam ederse diyorlar 1227 01:29:30,975 --> 01:29:32,892 Onun için çok korkutucu olacak 1228 01:29:34,770 --> 01:29:37,188 Babam bir minibüs satın alıyor 1229 01:29:37,773 --> 01:29:39,691 Açık kabinli 1230 01:29:40,401 --> 01:29:42,902 Çocuğu da yatağıyla birlikte oraya koydular 1231 01:29:43,112 --> 01:29:44,487 Ve seyahat ediyorlar 1232 01:29:44,697 --> 01:29:46,864 Yatağı da aynı mı? - Evet, kuzeye gidiyorum... 1233 01:29:46,932 --> 01:29:50,059 Onlara ilgi gösteriyor 1234 01:29:50,536 --> 01:29:53,538 Törenin ortasındaki bir şehirden geliyorlar Yerel festival reddedildi 1235 01:29:53,872 --> 01:29:57,875 Ve çocuğu şiltesiyle birlikte şehir meydanından geçiriyorlar 1236 01:29:58,127 --> 01:30:00,003 Meryem Ana heykeli gibi 1237 01:30:00,796 --> 01:30:03,756 Bir kız bile ona aşık olur 1238 01:30:04,341 --> 01:30:05,842 ve dudaklarını öpüyorum 1239 01:30:06,010 --> 01:30:09,429 Melek hikayelerine benzeyip benzemediğini görmek için 1240 01:30:10,472 --> 01:30:13,266 1241 01:30:14,226 --> 01:30:16,936 Böylece kız eve gitmeye karar verir 1242 01:30:17,438 --> 01:30:20,773 Ve o da yatağında yatıyor 1243 01:30:21,400 --> 01:30:24,027 Kızın ebeveynleri ve şehrin tüm insanları 1244 01:30:24,236 --> 01:30:27,905 Onları şehri terk etmeye zorluyorlar 1245 01:30:28,198 --> 01:30:31,492 ".Lütfen gitmelisin, bulaşıcı olabilir." 1246 01:30:31,660 --> 01:30:33,703 Polis onları şehrin dışına çıkardı 1247 01:30:34,288 --> 01:30:38,416 1248 01:30:39,251 --> 01:30:40,835 Bunları kendinizden çıkarır mısınız? 1249 01:30:41,378 --> 01:30:43,504 sen deli misin Bakın her şey ekranda 1250 01:30:44,506 --> 01:30:47,759 Paris'te dolunay var Ve biraz ileri gidiyorlar 1251 01:30:48,385 --> 01:30:51,304 Eyfel Kulesi civarında 1252 01:30:51,472 --> 01:30:55,099 Hava kararıyor ve baba park yeri arıyor 1253 01:30:55,434 --> 01:30:57,769 "Boys Boulogne" yakınında uyuyun. 1254 01:30:57,936 --> 01:31:01,064 1255 01:31:01,315 --> 01:31:02,940 Ağaçların dalları arasında dolunay varken 1256 01:31:03,567 --> 01:31:04,859 Çok güzel 1257 01:31:05,110 --> 01:31:10,156 Şans eseri bir müşteriyle bir fahişe bulunur Yakında yemeye başlarlar 1258 01:31:10,491 --> 01:31:13,326 Bundan sonra müşteri arabayı arabasının dışına atar. 1259 01:31:13,535 --> 01:31:14,952 O uzaklaşıyor 1260 01:31:15,662 --> 01:31:19,916 Fahişe onlarla akşam yemeği yiyor. Anne bir aşçıdır Cep telefonu var ve tas kababı yapıyor 1261 01:31:20,501 --> 01:31:22,627 .iyi akşam yemeğinde onları yemeyi seviyorum 1262 01:31:22,836 --> 01:31:25,046 Bundan sonra fahişe işine geri döner. 1263 01:31:26,632 --> 01:31:29,300 Çocuk derin bir uykuya dalar ve baba 1264 01:31:29,635 --> 01:31:33,012 Seyahat etmeye başladığından beri farklı bir insan haline gelen 1265 01:31:33,180 --> 01:31:37,100 Memnun ve hatta mutlu 1266 01:31:38,352 --> 01:31:40,728 Yılların verdiği o stres ve kötü koku 1267 01:31:40,896 --> 01:31:44,190 1268 01:31:44,400 --> 01:31:48,027 İlk kez bira içebiliyor 1269 01:31:48,320 --> 01:31:50,154 .tebeşir tadı vermeden 1270 01:31:52,574 --> 01:31:54,992 Bunu karısına söylüyor 1271 01:31:55,494 --> 01:31:57,069 ...kaybolmamak için ormanda çok fazla dolaşmamak 1272 01:31:57,329 --> 01:31:58,638 ...birlikte uyuyorlar 1273 01:31:59,373 --> 01:32:00,681 Ve sevişiyorlar 1274 01:32:00,749 --> 01:32:04,544 Tabii ki gözlerini minibüslerinden ayırmadan 1275 01:32:05,212 --> 01:32:08,005 1276 01:32:08,507 --> 01:32:10,633 Sanki bunu daha önce hiç yapmamışlar gibi 1277 01:32:10,843 --> 01:32:13,344 Ay ışığı altında çimenlerin üzerinde 1278 01:32:14,471 --> 01:32:16,472 Evet, öyle 1279 01:32:17,057 --> 01:32:18,349 Minibüslerine bakıyorlar 1280 01:32:19,184 --> 01:32:20,893 .birbirimizin kollarında 1281 01:32:21,061 --> 01:32:23,062 Babası uykuya dalıyor 1282 01:32:23,397 --> 01:32:26,232 Anne sürekli olarak çocukla ilgilenir 1283 01:32:27,276 --> 01:32:30,486 1284 01:32:31,113 --> 01:32:33,406 ve minibüse gider 1285 01:32:34,533 --> 01:32:36,993 Şaşkınlıkla minibüsün boş olduğunu görür. 1286 01:32:37,286 --> 01:32:39,829 Çocuk kayıp 1287 01:32:40,122 --> 01:32:42,039 ne gitti 1288 01:32:42,207 --> 01:32:43,833 Bana bu acı sondan bahsetme 1289 01:32:44,001 --> 01:32:46,294 Nasıl bilebilirim? onu hiç görmedim 1290 01:32:46,462 --> 01:32:49,297 Yönetmeni ve oyuncuları tanımıyorum 1291 01:32:49,464 --> 01:32:51,591 1292 01:32:51,758 --> 01:32:53,693 "Agustín Gonzalez" - Beklemek - 1293 01:33:03,312 --> 01:33:04,937 Güneş doğuyor 1294 01:33:16,408 --> 01:33:18,242 ... arkadaşınızın birlikte olduğu şey bu 1295 01:33:18,619 --> 01:33:19,927 hiçbir fikrim yok 1296 01:33:28,378 --> 01:33:29,478 .Sonraki 1297 01:33:29,922 --> 01:33:31,522 En iyi kısmı kaçırıyorsun 1298 01:33:38,013 --> 01:33:39,222 Ne oldu 1299 01:33:40,516 --> 01:33:43,851 Anne babayı uyandırır 1300 01:33:44,019 --> 01:33:45,978 1301 01:33:46,772 --> 01:33:49,106 Bağırmaya başlıyorlar 1302 01:33:49,274 --> 01:33:50,483 çocuğu bulmak için 1303 01:33:50,651 --> 01:33:53,110 Ve onu çevredeki ağaçlarda arıyorlar 1304 01:33:53,654 --> 01:33:56,864 Gün oldu ve insanlar parka gelmeye başladı 1305 01:33:57,407 --> 01:34:00,535 Ama Fransızca konuşmuyorlar 1306 01:34:00,911 --> 01:34:03,204 İnsanlara anlatmaya çalışıyorlar 1307 01:34:03,664 --> 01:34:07,500 kayıp çocuk deyin Ama kimse onların dilini anlamıyor 1308 01:34:09,044 --> 01:34:11,837 Sonunda minibüse geri dönerler 1309 01:34:12,381 --> 01:34:14,757 Ve şehirde dolaşmaya başlarlar 1310 01:34:14,925 --> 01:34:18,219 Dönüp dolaşıyorlar Hepsi şehri dolaşıyor 1311 01:34:18,929 --> 01:34:22,807 Anne hayal kırıklığına uğradı Babası onu sakinleştirmeye çalışıyor 1312 01:34:24,101 --> 01:34:25,685 "Sonunda ayağa kalktı." 1313 01:34:26,228 --> 01:34:27,603 inanabiliyor musun 1314 01:34:27,896 --> 01:34:30,731 "Sonunda yataktan kalktım" 1315 01:34:32,901 --> 01:34:34,986 1316 01:34:35,779 --> 01:34:38,155 Bu onun yüzünden görülebiliyordu 1317 01:34:38,323 --> 01:34:42,285 bunu sonsuza kadar kim tercih etti 1318 01:34:42,452 --> 01:34:44,120 Yatakta uzanıyorum, gör 1319 01:34:45,163 --> 01:34:46,664 ve ağlamaya başladım 1320 01:34:46,957 --> 01:34:48,499 sakin ol 1321 01:34:49,459 --> 01:34:51,252 Üzülmeden 1322 01:34:53,547 --> 01:34:55,381 O iyi bir aktör 1323 01:34:55,924 --> 01:34:59,010 Pedreh'den daha iyiydi Babam bazen abartılı oynuyor 1324 01:34:59,177 --> 01:35:02,471 Hayır ikisi de çok iyiydi 1325 01:35:03,131 --> 01:35:05,382 Yani kadın ağladı Sonra ne oldu? 1326 01:35:17,821 --> 01:35:19,238 orada kimse var mı 1327 01:35:20,115 --> 01:35:22,992 Lütfen! orada kimse var mı 1328 01:35:24,411 --> 01:35:25,578 ne oldu 1329 01:35:28,498 --> 01:35:31,459 Üçüncü kattaki banyoda mahsur kaldık 1330 01:35:34,004 --> 01:35:38,424 Biri bizi dışarı çıkarabilir mi? .lütfen, sıkışmış 1331 01:35:39,176 --> 01:35:40,509 burada yaşamıyorum 1332 01:35:42,512 --> 01:35:43,846 1333 01:35:44,514 --> 01:35:46,557 bir telefon görüşmesi yapabilir misin? 1334 01:35:47,059 --> 01:35:50,603 Bu, sahibinin numarasıdır. Anahtar onda 1335 01:35:51,647 --> 01:35:52,997 Bela aramıyorum 1336 01:35:54,024 --> 01:35:55,374 Bu bir sorun değil 1337 01:35:56,443 --> 01:35:59,086 sana para vereceğim Bin pesoya ne dersin? 1338 01:36:00,322 --> 01:36:03,074 Sadece telefon etmek için mi? - Tamam, sorun değil. 1339 01:36:03,408 --> 01:36:05,743 Sana verdiğim numarayı aramak için 1340 01:36:06,662 --> 01:36:08,412 1341 01:36:09,873 --> 01:36:13,417 yanımda para yok Burada sıkışıp kaldık 1342 01:36:14,002 --> 01:36:16,629 Bana para ödeyeceğini nasıl bileceğim? - Yemin ederim - 1343 01:36:16,922 --> 01:36:18,297 Yemin ederim yapacağım 1344 01:36:18,840 --> 01:36:21,759 Tek yapmanız gereken Arkadaşımın buraya gelmesini bekle 1345 01:36:24,721 --> 01:36:26,764 Yanınızda yazacak bir şeyiniz var mı? 1346 01:36:26,932 --> 01:36:31,143 Sorun değil, sayısal hafızam muhteşemdir 1347 01:36:47,202 --> 01:36:48,577 1348 01:36:50,455 --> 01:36:54,291 Hırsız olan bir bağımlı gibi Binamız malzemeleri öldürüyordu 1349 01:36:55,794 --> 01:36:57,503 Ailem beni öldürüyor 1350 01:36:57,796 --> 01:37:00,464 Çılgın şeyler yılın güzel bir zamanıdır ama ben 1351 01:37:01,383 --> 01:37:04,093 Bu benim için kişisel bir ceza gibiydi 1352 01:37:04,845 --> 01:37:06,303 O kadar kötü müydü? 1353 01:37:07,639 --> 01:37:09,890 Beni öyle bir şekilde yetiştiriyorsun ki kendimi suçlu hissediyorum 1354 01:37:10,767 --> 01:37:12,810 En büyük değişiklik şu ki 1355 01:37:13,061 --> 01:37:16,105 1356 01:37:16,590 --> 01:37:18,215 Burası başka bir ülke oldu 1357 01:37:19,317 --> 01:37:20,985 Kendimi suçlu hissetmediğimi kim söyledi? 1358 01:37:21,445 --> 01:37:23,487 Senin günahın benimkinden farklı 1359 01:37:24,281 --> 01:37:27,283 Sabahları hâlâ uyanıyorum ve 1360 01:37:27,451 --> 01:37:29,452 Neden bu kadar suçlu hissettiğimi merak ediyorum 1361 01:37:29,619 --> 01:37:32,496 Bana filmin nasıl bittiğini söylemedin 1362 01:37:33,665 --> 01:37:36,500 1363 01:37:37,210 --> 01:37:40,755 Başka bir gün birbirimizi görebiliriz Ve bunun hakkında konuşalım 1364 01:37:43,049 --> 01:37:45,968 Görünüşe göre ona kötü davranıyorsun 1365 01:37:46,136 --> 01:37:47,511 .bizim aslında var olmadığımızı 1366 01:37:47,679 --> 01:37:48,888 Öyle düşünmüyorum 1367 01:37:50,557 --> 01:37:54,226 Biz sadece şiddet yanlısı, içine kapanık ve ateşli bir nesiliz 1368 01:37:54,478 --> 01:37:57,730 asla hayallerimizle büyümediğimizi 1369 01:37:59,775 --> 01:38:01,525 1370 01:38:02,319 --> 01:38:03,652 Deniyoruz 1371 01:38:05,155 --> 01:38:08,991 Unutmayın hayat bir hayali yok etmenin en iyi yoludur 1372 01:38:09,201 --> 01:38:11,160 Hayallerimde hayal kırıklığına uğramayacağım 1373 01:38:12,120 --> 01:38:14,622 Birkaç yıl sonra bu konuda ne düşünüyorsunuz? 1374 01:38:18,752 --> 01:38:20,461 hiçbir şey düşünmüyorum 1375 01:38:20,821 --> 01:38:22,446 ne olursa olsun, değil mi? 1376 01:38:46,321 --> 01:38:49,323 sana söylemeyi unuttum Kapıyı içeriden kapatmayın 1377 01:38:50,075 --> 01:38:52,159 1378 01:38:52,719 --> 01:38:54,803 Karım seni aradı mı? - HAYIR - 1379 01:39:12,389 --> 01:39:13,347 Güle güle 1380 01:39:25,944 --> 01:39:29,280 Dışarıda ona borçlu olduğunu söyleyen biri var 1381 01:39:30,031 --> 01:39:31,240 Biliyor musun 1382 01:39:32,701 --> 01:39:35,494 O çok genç, özellikle senin için 1383 01:39:37,414 --> 01:39:38,622 Üzgünüm 1384 01:39:38,790 --> 01:39:41,542 Kırık kilit 1385 01:39:43,587 --> 01:39:45,504 Ben ona umut diyorum 1386 01:39:47,090 --> 01:39:48,340 1387 01:39:48,508 --> 01:39:50,092 .Elbette 1388 01:39:52,804 --> 01:39:54,179 Bunlar onun mu? 1389 01:39:54,347 --> 01:39:55,347 .Evet 1390 01:39:55,765 --> 01:39:57,641 Hadi, sonra ver ona 1391 01:39:57,893 --> 01:40:00,269 Eğer isterse daha sonra geri gelecektir. 1392 01:40:00,729 --> 01:40:02,730 Artık onu görmüyorsun 1393 01:40:04,482 --> 01:40:05,649 Ne düşünüyorsun 1394 01:40:09,571 --> 01:40:10,905 miyop 1395 01:40:11,948 --> 01:40:15,034 İki veya üç derece 1396 01:40:15,911 --> 01:40:18,954 1397 01:40:19,289 --> 01:40:20,414 Çok iyiydi 1398 01:40:40,769 --> 01:40:43,312 Çarşafları değiştirmemiz gerekiyor mu? 1399 01:40:44,230 --> 01:40:45,314 .HAYIR 1400 01:41:10,131 --> 01:41:13,467 Yarın 1401 01:41:36,000 --> 01:41:43,400 $@€€D altyazılı Altyazı Dünya Forumu'ndan Kari www.worldsubtitle.in 1402 01:41:43,424 --> 01:41:50,424 : Blu-ray ile uyumluluk MhmdWorld